Skip to content
← กลับหน้าแรก
ใช้ทุกวัน

จดรายรับรายจ่าย

การจดว่าเงินออกหรือเข้าไปเท่าไร — ฟอร์มที่เริ่มจากช่องจำนวนเงิน เครื่องคิดเลขที่ซ่อนในทุกช่องเงิน หมวดหมู่ แท็ก คนที่จ่ายด้วย รูปใบเสร็จ และวิธีแก้รายการที่จดผิด

อยู่ตรงไหนแท็บ รายการ → ปุ่ม +อัปเดตล่าสุด · 2026-08-07
01

หนึ่งรายการประกอบด้วยอะไร

ทุกตัวเลขในทุกหน้าของ Pocketbird ย้อนกลับไปที่ข้อมูลก้อนเล็ก ๆ ก้อนเดียวเสมอ หนึ่งรายการคือจำนวนเงินบาท ทิศทางว่าเงินออกหรือเงินเข้า และหมวดหมู่ถ้าอยากใส่ ที่เหลือในฟอร์มไม่บังคับสักช่อง

ฟอร์มถูกออกแบบตามนั้น เวลาเพิ่มรายการใหม่ ช่องจำนวนเงินถูกโฟกัสไว้ตั้งแต่หน้าจอเปิด การจดที่สั้นที่สุดจึงเหลือสามจังหวะ — พิมพ์จำนวนเงิน แตะหมวดหมู่ แตะบันทึก ส่วนอีกเจ็ดช่องที่คนส่วนใหญ่ไม่ค่อยได้ใช้ถูกพับเก็บไว้จนกว่าจะเรียกดู

ฟอร์มเดียวกันนี้ทำงานสี่แบบ — เพิ่มใหม่ แก้ไข ทำซ้ำ และยืนยันใบเสร็จที่แอปอ่านมาให้ — กติกาทั้งหมดด้านล่างจึงใช้ได้เหมือนกันทั้งสี่แบบ

  • จำนวนเงินถูกเก็บเป็นค่าบวกเสมอ ทิศทางรายจ่าย/รายรับเป็นตัวกำหนดเครื่องหมาย และเลขถูกปัดเหลือทศนิยมสองตำแหน่ง (สตางค์) ตอนอ่านค่า
  • สกุลเงินเป็นบาทเสมอ เขียน ฿ ติดหน้าตัวเลขโดยไม่เว้นวรรค — ฿1,234.56 — และเครื่องหมายลบอยู่ชิดตัวเลขตัวแรก ฿−1,234.56 ไม่ว่าจะใช้แอปภาษาไทยหรืออังกฤษ
  • รายการใหม่ใช้เวลาปัจจุบันเป็นวันที่ เปลี่ยนได้ แต่ต้องกางรายละเอียดเพิ่มเติมก่อนถึงจะเจอช่องวันที่
  • ที่นี่เลือกได้เฉพาะหมวดหมู่ส่วนตัว หมวดของร้านหรือธุรกิจไม่มีทางโผล่ในฟอร์มนี้ และอะไรที่ลบไปแล้ว ไม่ว่าจะหมวดหมู่ แท็ก บัญชี กระเป๋า หรือทริป จะไม่ถูกเสนอให้เลือกอีก
02

เปิดหน้าเพิ่มรายการ

เข้าได้สามทาง แต่เปิดหน้าต่างเดียวกัน — ปุ่ม "+" มุมขวาบนของแท็บรายการ ปุ่ม "+" เดียวกันในแท็บสรุป และ ⌘N ถ้าต่อคีย์บอร์ดไว้ หัวข้อจะขึ้นว่า "เพิ่มรายการ"

  1. แตะ "+" หน้าต่างจะเปิดโดยโฟกัสที่ช่องจำนวนเงิน พร้อมแป้นตัวเลขเด้งขึ้นมารอแล้ว
  2. พิมพ์จำนวนเงิน
  3. แตะหมวดหมู่ในตาราง หรือแตะชิปในแถว "ล่าสุด" ที่อยู่เหนือตาราง
  4. แตะ "บันทึก" มุมขวาบน
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
⌘N เปิดหน้าเพิ่มรายการได้จากทุกแท็บ
ทำยังไงต่อคีย์บอร์ดไว้ แล้วกด ⌘N ที่หน้าไหนก็ได้ในแอป
หน้าต่างเพิ่มรายการจะเปิดขึ้นเหมือนกดปุ่ม "+" ทุกประการ โดยไม่ต้องออกจากแท็บที่อยู่ ไม่มีอะไรต้องไปเปิดในตั้งค่า ต่อคีย์บอร์ดเมื่อไรก็ใช้ได้เลย
"จำนวนเงิน"
บังคับกรอก เป็นช่องใหญ่ที่มี ฿ นำหน้า ข้อความตัวอย่างในช่องคือ "0.00" ใช้แป้นตัวเลขทศนิยม ปุ่มบันทึกจะกดไม่ได้จนกว่าจำนวนเงินจะมากกว่า 0
"ประเภท"
มีสองปุ่ม "รายจ่าย" กับ "รายรับ" ค่าเริ่มต้นคือรายจ่าย
"หมวดหมู่"
ไม่บังคับ จะบันทึกโดยไม่ใส่หมวดหมู่เลยก็ได้
"จ่ายด้วย"
ตัวเลือกด้านในชื่อ "แหล่งเงิน" มีสามแบบ "เงินสด" "ดิจิทัล" และ "เครดิต" ค่าเริ่มต้นคือแบบที่บันทึกไว้ครั้งล่าสุด ถ้าเพิ่งลงแอปใหม่จะเป็นดิจิทัล
"บัญชี" (แถวเลือกด่วน)
แถวเมนูบรรทัดเดียว โผล่เฉพาะตอนเพิ่มรายการใหม่ และเฉพาะเมื่อมีบัญชีที่ยังไม่ถูกเก็บเข้ากรุอย่างน้อยหนึ่งบัญชี ตัวเลือกแรกคือ "ไม่ระบุ"
"รายละเอียดเพิ่มเติม"
กางช่องเสริมอีกเจ็ดช่องออกมา พอกางแล้วปุ่มเดิมจะเปลี่ยนเป็น "ย่อรายละเอียด"
เคล็ดลับแป้นตัวเลขจะเด้งเองเฉพาะตอนเพิ่มรายการใหม่ ถ้าเปิดรายการเดิมมาแก้ หรือมายืนยันใบเสร็จที่สแกนไว้ หน้าจอจะเปิดโดยไม่มีแป้นบัง จะได้อ่านหมวดหมู่กับวันที่ก่อนแตะอะไร
03

ใส่จำนวนเงิน

ช่องจำนวนเงินทุกช่องในแอปเป็นตัวเดียวกัน และเปลี่ยนรูปตามการใช้งาน — ตอนไม่ได้แตะจะแสดงเลขมีตัวคั่นหลักพันพร้อม ฿ นำหน้า ตอนพิมพ์จะเหลือเลขล้วน ตัวคั่นจะได้ไม่กวนตำแหน่งเคอร์เซอร์ และในช่องนี้ยังมีเครื่องคิดเลขซ่อนอยู่

  1. แตะเข้าไปในช่องจำนวนเงิน จะมีไอคอน ±÷ เล็ก ๆ โผล่ข้าง ๆ ชื่อว่า "เครื่องคิดเลข"
  2. แตะไอคอนนั้น แป้นตัวเลขของระบบจะหุบลง แล้วแป้นเครื่องคิดเลขในแอปขึ้นมาแทน
  3. กดสร้างสูตรจากปุ่มที่มี — ตัวเลข จุดทศนิยม + − × ÷ วงเล็บ % และ ⌫
  4. กด "=" ผลลัพธ์จะถูกเขียนกลับเข้าช่องเป็นตัวเลขปกติที่มีตัวคั่นหลักพัน
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
เครื่องหมาย % ทำงานแบบเครื่องคิดเลขพก ไม่ใช่เศษส่วน
ทำยังไงในแป้นเครื่องคิดเลข พิมพ์ "200+10%" หรือ "200−10%"
"200+10%" ได้ 220 คือบวกค่าบริการเข้าไป "200−10%" ได้ 180 คือหักส่วนลดออก "200×10%" ได้ 20 "200÷10%" ได้ 2000 ส่วน "10%" เดี่ยว ๆ ได้ 0.1 เครื่องหมายเปอร์เซ็นต์เกาะกับตัวเลขที่อยู่ทางซ้ายของมัน "(100+50)+10%" จึงได้ 165
  • ใต้สูตรมีบรรทัดจาง ๆ คอยรวมผลให้สด ๆ ระหว่างพิมพ์ เห็นคำตอบก่อนกดจริง
  • ถ้าสูตรคำนวณไม่ได้ แป้นจะยังอยู่พร้อมข้อความ "ตรวจสอบสิ่งที่พิมพ์อีกครั้ง" และสิ่งที่พิมพ์ไว้ไม่หาย ส่วนการหารด้วยศูนย์ วงเล็บไม่ครบ หรือมีตัวอักษรปน จะไม่ให้ผลลัพธ์และไม่ไปแตะค่าเดิมในช่อง
  • × กับ ÷ มาก่อน + กับ − วงเล็บใช้จัดกลุ่มได้ และถ้าลงท้ายด้วยเครื่องหมายค้างไว้ก็ยังคิดให้ — "1200+" ได้ 1200
  • การคำนวณเป็นทศนิยมแบบเป๊ะ 0.1 + 0.2 จึงได้ 0.30 จริง ๆ
  • พิมพ์เครื่องหมายลบไม่ได้ เพราะแป้นไม่มีปุ่มนั้น เครื่องคิดเลขทำให้ติดลบได้ ("3000−4000=") แต่ฟอร์มรายการจะไม่ยอมบันทึกจำนวนที่ไม่มากกว่า 0
  • โหมดเครื่องคิดเลขเป็นของแต่ละช่อง และไม่เคยถูกจำไว้ ช่องถัดไปที่แตะจะกลับมาเป็นแป้นตัวเลขธรรมดา
ระวังพิมพ์ "1200+350" ลงในช่องจำนวนเงินตรง ๆ ไม่ได้ เพราะทั้งช่องถูกอ่านเป็นตัวเลขก้อนเดียว สูตรจึงนับเป็นยังไม่ได้กรอกอะไรเลย และปุ่มบันทึกก็ยังกดไม่ได้ ถ้าจะคิดเลขต้องผ่านแป้นเครื่องคิดเลขเท่านั้น
เคล็ดลับพอออกจากช่อง มันจะจัดรูปให้เอง — เลขเต็มจำนวนแสดงแบบไม่มีทศนิยม ("63,102") เลขที่มีเศษแสดงสองตำแหน่งพอดี ("1,051.70") แตะกลับเข้าไปตัวคั่นก็หายไปอีก ถ้าวางค่ามาพร้อม ฿ ช่องว่าง หรือจุลภาคหลักพัน ระบบรับได้หมด โดยถือว่าจุลภาคเป็นตัวคั่นหลักพันเสมอ ไม่ใช่จุดทศนิยม แต่ถ้าคลุมเครือจริง ๆ อย่าง "12..50" หรือ "1.234.56" จะถูกปฏิเสธไปเลย ดีกว่าเดาให้ผิด
เคล็ดลับแป้นตัวเลขทศนิยมไม่มีปุ่ม Return บนฟอร์มนี้จึงปิดแป้นได้ทางเดียวคือปุ่ม "เสร็จ" ที่อยู่เหนือแป้นพอดี การเลื่อนฟอร์มไม่ทำให้แป้นหุบ (ต่างจากช่องค้นหาในหน้ารายการที่เลื่อนแล้วหุบ)
04

หมวดหมู่ และจ่ายด้วยอะไร

ตารางหมวดหมู่เป็นวงกลมสีเรียงกัน แตะครั้งเดียวก็เลือก และสีที่เห็นคือสีของหมวดนั้นจริง ๆ ไม่ใช่สีตกแต่ง เหนือตารางมีแถวชิป "ล่าสุด" ที่รวมหมวดที่ใช้บ่อยจริง ส่วนใหญ่จึงจดจบโดยไม่ต้องแตะตารางเลย

ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
แตะหมวดที่เลือกไว้ซ้ำอีกครั้งเพื่อล้างออก
ทำยังไงในฟอร์ม แตะการ์ดหมวดหมู่ที่มีวงแหวนล้อมอยู่แล้วซ้ำอีกที
วงแหวนจะหลุดออกและรายการกลับไปเป็นไม่มีหมวดหมู่ ไม่ต้องไปหาการ์ด "ไม่ระบุ" ที่ไหน หลักเดียวกันใช้กับหมวดย่อยได้ด้วย แตะหมวดย่อยที่เลือกอยู่ซ้ำ จะกลับไปเหลือแค่หมวดแม่ โดยแผงหมวดย่อยยังกางอยู่เหมือนเดิม
  • การ์ดที่มีลูกศรเล็ก ๆ แปลว่ามีหมวดย่อย พอเลือกจะมีแผง "หมวดย่อยของ %@" กางออกด้านล่าง Pocketbird มีหมวดย่อยชั้นเดียว ไม่ลึกกว่านั้น
  • แถว "ล่าสุด" เรียงตามความถี่ที่ใช้หมวดนั้นกับประเภทนั้นใน 250 รายการล่าสุด ใช้บ่อยสุดขึ้นก่อน และแสดงมากสุด 6 อัน บัญชีที่เพิ่งเปิดใหม่จะยังไม่มีแถวนี้เลย
  • ตารางแสดงเฉพาะหมวดระดับบนของประเภทที่เลือกอยู่ ถ้าสลับรายจ่าย↔รายรับ หมวดที่ไม่เข้ากันแล้วจะถูกล้าง และถ้ากำลังแก้รายการเดิม สลับกลับมาระบบจะคืนหมวดเดิมให้

ถัดจากตารางลงมาคือ "จ่ายด้วย" ถ้าเลือกบัญชีแทน สองเรื่องนี้จะกลายเป็นเรื่องเดียวกัน เพราะบัญชีเป็นตัวกำหนดว่าจ่ายแบบไหน

  • พอเลือกบัญชี ปุ่มจ่ายด้วยจะกลายเป็นอ่านอย่างเดียว พร้อมคำอธิบายว่า "กำหนดตามบัญชีที่เลือก — บัญชีเงินสดจ่ายด้วยเงินสด บัตรเครดิตจ่ายแบบเครดิต ส่วนบัญชีธนาคารและ e-wallet จ่ายแบบดิจิทัล"
  • ตั้งบัญชีกลับเป็น "ไม่ระบุ" แล้วสิทธิ์เลือกจะกลับมาเป็นของคุณ โดยเริ่มจากค่าที่ค้างอยู่บนจอ
  • การเพิ่มรายการใหม่จะใส่บัญชีหลักให้อัตโนมัติหนึ่งครั้งต่อการเปิดฟอร์มหนึ่งรอบ ถ้าล้างทิ้งก็ล้างเลย แอปไม่แอบใส่กลับให้
  • บัญชีที่เก็บเข้ากรุแล้วจะไม่ถูกเสนอให้ผูกใหม่ แต่รายการที่เคยผูกไว้ก่อนหน้ายังคงบัญชีนั้นไว้ตอนแก้ไข
เคล็ดลับPocketbird จำแหล่งเงินที่บันทึกล่าสุดไว้ แล้วใช้เป็นค่าเริ่มต้นของครั้งถัดไป รวมถึงตอนสั่งผ่าน Siri วิดเจ็ตหน้าโฮม และปุ่มใน Control Center ด้วย จดเงินสดติดกันหลายรายการจึงเป็นเงินสดต่อเนื่องโดยไม่ต้องเลือกใหม่ทุกครั้ง
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
เลือกบัตรเครดิตในรายจ่ายใหม่ แล้วช่องผ่อนจะโผล่ขึ้นมา
ทำยังไงในรายจ่ายที่กำลังเพิ่มใหม่ ตั้ง "บัญชี" เป็นบัญชีบัตรเครดิต
จะมีส่วน "การผ่อนชำระ" โผล่ขึ้นมา พร้อมสวิตช์ "ผ่อนชำระ" จำนวนงวดสำเร็จรูป 3, 4, 6 และ 10 เดือน กับ "กำหนดเอง" (2–36 เดือน ตัวปรับเริ่มที่ 12) และบรรทัด "ทุกเดือน" ที่คำนวณยอดหารจำนวนงวดให้สด ๆ รายการยังถูกบันทึกครั้งเดียวเหมือนเดิม ยอดคงเหลือและวงเงินที่ใช้ได้ของบัตรไม่เปลี่ยน และช่องนี้มีเฉพาะตอนสร้างรายการ รายการที่บันทึกไปแล้วแก้จำนวนงวดทีหลังไม่ได้
05

ส่วนที่เหลือของฟอร์ม

ช่องเสริมอีกเจ็ดช่องอยู่หลังปุ่ม "รายละเอียดเพิ่มเติม" มันถูกซ่อนเฉพาะตอนเพิ่มรายการใหม่เท่านั้น ถ้าเปิดรายการมาแก้ไข ทำซ้ำ หรือยืนยันใบเสร็จที่สแกน ส่วนนี้จะกางไว้ให้แล้ว ของที่ถูกกรอกมาให้จึงไม่มีทางหลบสายตา

"บัญชี"
ตัวเลือกแบบเต็มพร้อมรูปประจำบัญชี แถวแรกคือ "ไม่ระบุ" เป็นค่าเดียวกับแถวเลือกด่วนด้านบน
"กระเป๋า"
ผูกรายการเข้ากับกระเป๋าออมเพื่อใช้ติดตามยอดกับเป้าหมายนั้น คำอธิบายใต้ช่องบอกตรง ๆ ว่านี่ไม่ได้ย้ายเงินในกระเป๋า
"ทริป"
แสดงเฉพาะเมื่อมีทริปอยู่แล้ว แถวแรกคือ "ไม่ระบุ"
"แท็ก"
ชิปแบบเลือกได้หลายอัน ด้านบนเป็นแถว "ล่าสุด" มากสุด 5 แท็ก ที่เหลืออยู่ใต้หัวข้อ "แท็กเพิ่มเติม" แท็กเดียวกันไม่โผล่ซ้ำสองที่ ส่วนชิปเส้นประ "เพิ่มแท็ก" ใช้สร้างแท็กใหม่ตรงนั้นเลย (ต้องมีชื่อ ส่วนไอคอนหรืออิโมจิและสีไม่บังคับ) แล้วติดให้รายการทันที
"จ่ายให้" / "รับจาก"
ช่องคนที่เกี่ยวข้อง มีเติมคำให้อัตโนมัติ หัวข้อสลับตามประเภทรายการ ข้อความตัวอย่างคือ "ชื่อ (ไม่บังคับ)" และชื่อถูกตัดเหลือ 80 ตัวอักษรตอนบันทึก ชื่อจะถูกเก็บติดรายการไว้เป็นสำเนาควบคู่กับการลิงก์ ถ้าลบคนนั้นทีหลัง รายการก็ยังอ่านรู้เรื่อง
"โน้ต (ไม่บังคับ)"
ข้อความอิสระ ไม่จำกัดความยาว
"วันที่"
ตัวเลือกวันที่ ระบุแค่วัน ไม่มีเวลา
เคล็ดลับบรรทัดแรกของโน้ตจะกลายเป็นหัวเรื่องของแถวในหน้ารายการ ถ้าไม่มีโน้ตจะใช้ชื่อหมวดหมู่แทน ถ้าไม่มีทั้งคู่แถวนั้นจะขึ้นว่า "ไม่มีหมวด" โน้ตสั้น ๆ สามคำคือความต่างระหว่างสมุดที่ย้อนอ่านรู้เรื่อง กับรายชื่อหมวดหมู่เรียงกันเฉย ๆ
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
กด Return เพื่อสร้างคนที่ไม่เคยจ่ายมาก่อน
ทำยังไงในช่อง "จ่ายให้" พิมพ์ชื่อที่ยังไม่มีในระบบ แล้วกด Return
คนใหม่จะถูกสร้างและผูกให้ในปุ่มเดียว ไม่ต้องเอื้อมไปแตะแถว "เพิ่ม %@" ด้านล่าง การจับคู่ชื่อไม่สนตัวพิมพ์เล็กใหญ่ วรรณยุกต์ หรือช่องว่าง พิมพ์ "7 11" ก็เจอ "711" ที่มีอยู่แล้ว จะได้ไม่มีสองคน รายการแนะนำแสดงทีละสี่แถวและเลื่อนอยู่ในตัวเอง ฟอร์มจึงไม่ยืดยาว
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
÷2 ÷3 ÷4 ÷5 กรอกส่วนของคุณให้ เวลาออกเงินไปก่อน
ทำยังไงผูกรายจ่ายเข้ากับทริป ใส่จำนวนเงิน แล้วดูใต้ช่อง "ส่วนของฉัน"
จะมีแถว "หารเท่ากัน" สี่ปุ่ม กดแล้วช่องส่วนของฉันจะถูกเติมด้วยยอดหาร 2, 3, 4 หรือ 5 ยอดทริปจะนับเฉพาะส่วนของคุณ ส่วนยอดเงินในบัญชียังหักเต็มจำนวนที่จ่ายจริง ระบบเก็บค่าส่วนแบ่งเฉพาะเมื่อมันมากกว่า 0 และน้อยกว่ายอดเต็ม ถ้าเว้นว่าง ใส่ 0 หรือใส่เท่ากับ/มากกว่ายอดเต็ม แปลว่าทั้งก้อนเป็นของคุณเอง
เคล็ดลับถ้าตั้งวันที่ให้ตกอยู่ในช่วงทริปของคุณ จะมีชิปขึ้นมาถามว่า "อยู่ในช่วงทริป %@ — แท็กเลยมั้ย" ถ้าวันนั้นซ้อนกันหลายทริปก็จะได้ชิปทริปละอัน มันเป็นแค่ข้อเสนอเสมอ แอปไม่แท็กทริปให้เอง
06

รูปใบเสร็จ

รายการละหนึ่งรูป และรูปซิงก์ข้ามเครื่อง สลิปที่ถ่ายจากมือถือจึงเปิดดูบน iPad ได้ด้วย รูปจะถูกบันทึกจริงตอนกดบันทึกรายการเท่านั้น ถ้าถอยออกจากฟอร์มไปก่อนก็ไม่มีอะไรค้างไว้

  1. ในรายละเอียดเพิ่มเติม แตะ "แนบรูป"
  2. เลือก "ถ่ายรูป" หรือ "เลือกจากคลังรูป"
  3. รูปย่อจะขึ้นมาพร้อมป้ายขยาย แตะเพื่อเปิดดูแบบเต็มจอ
  4. ถ้าเปลี่ยนใจ ใช้ "เปลี่ยนรูป" หรือ "ลบรูป" แล้วค่อยกดบันทึก
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
แตะสองครั้งที่ใบเสร็จในหน้าดูรูปเพื่อซูม 2 เท่า
ทำยังไงเปิดหน้าดูรูปเต็มจอ ("รูปภาพ") แล้วแตะที่รูปสองครั้ง
มันสลับระหว่าง 1 เท่ากับ 2 เท่าโดยไม่ต้องหนีบนิ้ว ซึ่งปกติก็พอให้อ่านยอดรวมออกแล้ว จะหนีบซูมอิสระก็ยังได้ และลากเลื่อนได้เมื่อซูมเข้าไปแล้ว ตำแหน่งที่ลากจะต่อจากครั้งก่อน และรีเซ็ตเมื่อกลับมาที่ 1 เท่า ส่วน VoiceOver ได้ของเดียวกันผ่าน rotor — "ซูมเข้า" เพิ่มทีละเท่าจนสุดที่ 4 เท่า "ซูมออก" ลดกลับ และ "รีเซ็ตการซูม" เริ่มใหม่
  • รูปทุกใบถูกย่อให้ด้านยาวสุดเหลือ 2048 พิกเซล แล้วเข้ารหัสใหม่เป็น JPEG จากนั้นจำกัดตายตัวราว 2 MB ถ้ายังเกินก็จะไม่ถูกแนบ และช่องจะบอกว่า "รูปนี้ใหญ่เกินไป แนบไม่ได้"
  • "ถ่ายรูป" จะถูกซ่อนหายไปเลย ไม่ใช่แค่ทำให้จาง บนเครื่องที่ไม่มีกล้อง และมันคือการถ่ายรูปธรรมดา ไม่ใช่ตัวสแกนเอกสาร จึงขอแค่สิทธิ์กล้อง ไม่แตะคลังรูปของคุณ
  • การเปลี่ยนรูปคือลบใบเก่าแล้วเก็บใบใหม่ แต่ละรายการจึงมีรูปที่ใช้งานอยู่ใบเดียวเป๊ะ และถ้าลบรายการ รูปก็ถูกลบไปด้วย
  • แถวที่มีรูปจะขึ้นไอคอนคลิปหนีบในหน้ารายการ ส่วนรูปที่มาจากอีกเครื่องจะถูกดาวน์โหลดตอนเปิดดูครั้งแรก ถ้าออฟไลน์จะเห็นภาพแทนที่ ไม่ใช่ข้อความผิดพลาด
07

กดบันทึก และการจดทีเดียวทั้งกอง

ปุ่มบันทึกอยู่มุมขวาบน เขียนว่า "บันทึก" ยกเว้นตอนที่มาจากการสแกน มันจะเขียนว่า "ยืนยัน" เพราะตรงนั้นคุณกำลังอนุมัติสิ่งที่แอปกรอกมาให้ ไม่ใช่พิมพ์เอง

ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
รายการที่เพิ่งบันทึก ยกเลิกได้ภายในสี่วินาที
ทำยังไงบันทึกรายการใหม่ แล้วมองที่ก้นหน้ารายการ จะเห็นแคปซูล "บันทึก %@ แล้ว"
ในแคปซูลมีปุ่ม "เลิกทำ" ที่จะลบรายการที่เพิ่งสร้างทิ้ง และมันหายไปเองใน 4 วินาที มันขึ้นทั้งตอนกดบันทึกปกติและตอนแตะชิปบันทึกด่วน แต่ตั้งใจไม่ให้ขึ้นหลังการแก้ไข เพราะการเลิกทำตรงนั้นจะกลายเป็นลบรายการที่มีอยู่เดิม และไม่ขึ้นตอนใช้ "บันทึกและเพิ่มอีก" ด้วย
"บันทึกและเพิ่มอีก"
บันทึกแล้วรีเซ็ตฟอร์มให้ทันทีแทนที่จะปิด พร้อมแป้นตัวเลขที่เด้งกลับขึ้นมารอ ปุ่มนี้มีเฉพาะตอนเพิ่มรายการใหม่ด้วยมือ ไม่มีตอนแก้ไข ทำซ้ำ ยืนยันสลิป หรือในรายการชำระหนี้
  • สิ่งที่ถูกล้างให้ก่อนรายการถัดไป — จำนวนเงิน โน้ต หมวดหมู่ แท็ก คนที่เกี่ยวข้อง และรูปใบเสร็จ
  • สิ่งที่ถูกเก็บไว้ให้ — ประเภท วันที่ แหล่งเงิน บัญชี กระเป๋า และทริป คือของที่มักเหมือนกันทั้งกองใบเสร็จของบ่ายวันเดียวกัน
  • การบันทึกจะสั่นตอบรับสั้น ๆ และซิงก์ทันทีถ้าล็อกอินอยู่
  • ถ้าบันทึกไม่สำเร็จ หน้าต่างจะยังเปิดอยู่พร้อมข้อความ "บันทึกไม่สำเร็จ" และปุ่ม "ตกลง" สิ่งที่พิมพ์ไว้ไม่ถูกทิ้ง
เคล็ดลับรายการที่คุณพิมพ์เองจะไม่ถูกติดธง "รอตรวจสอบ" คิวที่อยู่บนสุดของหน้ารายการนั้นมีไว้สำหรับแถวที่แอปเก็บมาให้แทนคุณเท่านั้น — Siri วิดเจ็ต การสแกน หรือวางอัจฉริยะ และแถวพวกนั้นถูกนับในยอดคงเหลือแล้วตั้งแต่แรก การตรวจจึงเป็นเรื่องรายละเอียด ไม่ใช่เรื่องยอดเงิน
08

แก้ของที่จดผิด: แก้ไข ทำซ้ำ ลบ

แตะแถวไหนก็ได้ในหน้ารายการ ฟอร์มแก้ไขจะขยายออกมาจากแถวนั้น เป็นฟอร์มเดิมที่กรอกไว้ให้แล้ว และกางช่องเสริมไว้ครบทุกช่อง

  • ในโหมดแก้ไข ปุ่ม "บันทึก" จะจางอยู่จนกว่าจะมีอะไรเปลี่ยนจริง ๆ กดบันทึกทั้งที่ไม่ได้แก้อะไรเลยจึงทำไม่ได้ การแนบหรือลบรูปก็นับว่าเปลี่ยน
  • รายการที่เกิดจากการบันทึกชำระหนี้จะถูกล็อกบางส่วน — จำนวนเงิน ประเภท และหมวดหมู่ กดไม่ได้ พร้อมแถบข้อความ "นี่คือรายการชำระหนี้ ถ้าต้องการแก้จำนวนเงิน ให้ลบรายการนี้แล้วบันทึกใหม่จากหน้าหนี้" ส่วนวันที่ โน้ต และช่องอื่น ๆ ยังแก้ได้ตามปกติ
  • ถ้าแก้จำนวนเงินหรือประเภทของรายจ่ายที่เคยถูกปัดเศษ เศษเงินก้อนเดิมจะถูกดึงออกจากกระเป๋าและคำนวณใหม่ในการบันทึกครั้งเดียวกัน
  • การแก้หมวดหมู่เป็นการสอน Pocketbird ว่าร้านนี้คุณหมายถึงหมวดไหน ครั้งหน้าที่มีรายการชื่อเดียวกันเข้ามาก็จะถูกเลือกให้ล่วงหน้า ความจำนี้อยู่เฉพาะในเครื่องนี้ และถูกล้างเมื่อออกจากระบบ
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
กดค้างที่แถวในหน้ารายการเพื่อทำซ้ำและลบ
ทำยังไงกดค้างที่รายการในหน้ารายการ หรือในผลการค้นหาแบบเต็มจอ
เมนูจะมี "ทำซ้ำ" และ "ลบ" แถวรายการไม่มีท่าปัดใด ๆ เลย เพราะหน้ารายการเลื่อนทั้งแผงเป็นชิ้นเดียว การกดค้างจึงเป็นทางเดียวที่จะเรียกสองคำสั่งนี้จากหน้ารายการ ส่วนหน้าต่างยืนยันการลบจะเป็นฟองเล็ก ๆ ชี้มาที่แถวนั้นพอดี พร้อมบอกชื่อว่า "%@" จะถูกลบ การกระทำนี้ไม่สามารถยกเลิกได้
  • การทำซ้ำจะเปิดฟอร์มใหม่ที่ยังไม่บันทึก ต้นฉบับไม่ถูกแตะ และสำเนาจะเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อคุณกดบันทึก
  • สิ่งที่ตามมาด้วย — จำนวนเงิน ประเภท โน้ต แหล่งเงิน บัญชี กระเป๋า ทริป ส่วนของฉัน แท็ก คนที่เกี่ยวข้อง จำนวนงวดผ่อน และสำเนารูปใบเสร็จของตัวเองอีกใบ
  • สิ่งที่ไม่ตามมา — วันที่ถูกรีเซ็ตเป็นวันนี้ หมวดหมู่ที่ถูกลบไปแล้วจะไม่ติดมา สำเนาจึงเปิดมาแบบไม่มีหมวด ลิงก์ไปยังหนี้ถูกตัด สำเนาจึงไม่ไปกระทบยอดหนี้ และรูปที่ยังไม่ถูกดาวน์โหลดลงเครื่องนี้ก็จะไม่ติดมา
  • ถ้ากด "ทำซ้ำ" จากในฟอร์มแก้ไข หน้าต่างจะถูกสลับ ไม่ใช่ซ้อนทับกันสองชั้น และสิ่งที่แก้ค้างไว้ในฟอร์มเดิมจะไม่ถูกยกไปใส่สำเนา ซึ่งเป็นความตั้งใจ
ระวังการลบไม่มีปุ่มย้อนกลับในแอป ไม่มีถังขยะให้ไปงมแถวกลับคืน และแคปซูลเลิกทำสี่วินาทีใช้ได้กับรายการที่เพิ่งสร้างเท่านั้น แต่การลบเก็บกวาดตามหลังให้ครบ — ผลของรายการชำระหนี้ต่อยอดหนี้จะถูกย้อนคืน เศษเงินที่เคยปัดเข้ากระเป๋าจะถูกถอนออกมา และรูปที่แนบไว้ถูกลบไปด้วย ถ้าการลบบันทึกไม่สำเร็จ ระบบจะย้อนกลับและปล่อยแถวนั้นไว้ตามเดิม ไม่ทิ้งให้ค้างครึ่ง ๆ กลาง ๆ
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
แตะไอคอนหมวดกลม ๆ ที่หัวแถวเพื่อเริ่มเลือกทีละหลายรายการ
ทำยังไงในหน้ารายการ แตะวงกลมสีทางซ้ายของแถว ไม่ใช่ตัวแถว
หน้ารายการจะเริ่มขยับ วงกลมสีทุกอันกลายเป็นวงกลมเลือก และแถวนั้นถูกเลือกไว้ให้แล้ว แตะแถวอื่นเพิ่ม แล้วใช้แถบลอยด้านล่าง — ตัวนับ "เลือกแล้ว %lld รายการ" อยู่เหนือปุ่ม "เปลี่ยนหมวด" "ลบ" และ "เสร็จ" ทางเข้าแบบที่มองเห็นได้คือ "เลือกหลายรายการ" ในเมนูสแกน ซึ่งเริ่มโดยยังไม่เลือกอะไร ส่วนการลบทีละหลายรายการจะถามยืนยันครั้งเดียว และย้อนผลกับหนี้และเศษปัดเหมือนการลบทีละรายการทุกอย่าง
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
VoiceOver เปลี่ยนทุกท่าสัมผัสตรงนี้ให้เป็นคำสั่งใน rotor
ทำยังไงเปิด VoiceOver แล้วปัดขึ้นหรือลงบนแถวในหน้ารายการ
จะได้ "ทำซ้ำ" และ "ลบ" โดยไม่ต้องกดค้าง ได้ "ทำเครื่องหมายว่าตรวจแล้ว" กับ "แก้ไข" บนแถวที่รอตรวจสอบ และได้ "ดูธุรกรรมแท็ก %@" บนชิปแท็กแต่ละอัน ไม่มีอะไรในส่วนนี้ของแอปที่ใช้ได้ด้วยท่าสัมผัสอย่างเดียว
09

บันทึกโดยไม่ต้องเปิดฟอร์ม

ของบางอย่างคุณซื้อแบบเดิมทุกสัปดาห์ จะเปิดฟอร์มก็เป็นพิธีรีตองเกินเหตุ Pocketbird เลยมีทางลัด — ในแอปหนึ่งทาง และอีกหลายทางที่ไม่ต้องเปิดแอปเลย

ในแอป มีแถบชิปอยู่เหนือช่องค้นหาในแท็บรายการ แตะอันเดียวก็บันทึกรายจ่ายทันที — หมวดหมู่ จำนวนเงิน ประเภท โน้ต แหล่งเงิน และบัญชี เหมือนต้นฉบับ โดยลงวันที่เป็นวันนี้

  • ชิปจะโผล่เฉพาะคู่หมวดหมู่กับจำนวนเงินที่คุณเคยจดมาแล้วอย่างน้อยสองครั้ง และแสดงแค่สี่อันที่บ่อยที่สุด เรียงจากบ่อยสุดก่อน
  • นับเฉพาะรายจ่ายที่ยังมีหมวดหมู่อยู่จริง ถ้าลบหมวดนั้น ชิปก็หายตามไป
  • ตัวเลขบนชิปคงสตางค์ไว้ เพราะนั่นคือยอดที่มันจะบันทึกจริงเป๊ะ ๆ
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
กดค้างที่ชิปบันทึกด่วนเพื่อตั้งชื่อ
ทำยังไงในแท็บรายการ กดค้างที่ชิปบันทึกด่วนอันใดอันหนึ่ง
"แก้ไขชื่อ" จะเปิดกล่องข้อความเล็ก ๆ ที่มีช่อง "ชื่อ" ชิปหมวดอาหาร 45 บาทสองอันจึงกลายเป็น "กาแฟเช้า" กับ "ข้าวเที่ยง" แทนที่จะเป็นแผ่นหน้าตาเหมือนกันสองแผ่น พอชิปมีชื่อแล้วจะมี "ลบชื่อ" โผล่มาข้าง ๆ และชื่อที่ตั้งไว้ซิงก์ไปเครื่องอื่นด้วย
  • Siri และ Shortcuts — พูดว่า "เพิ่มรายจ่ายใน Pocketbird" แล้วมันบันทึกให้โดยไม่ต้องเปิดแอป พร้อมตอบกลับว่า "เพิ่มรายจ่าย %@ แล้ว" ต้องล็อกอินและยอมรับเงื่อนไขความเป็นส่วนตัวไว้ก่อน และจำนวนเงินต้องมากกว่า 0
  • วิดเจ็ต "Pocketbird เพิ่มด่วน" บนหน้าโฮมมีปุ่มสำเร็จรูปสามปุ่ม ค่าเริ่มต้นคือ 20, 60 และ 100 บาท กดค้างที่วิดเจ็ตแล้วเลือกแก้ไขวิดเจ็ตเพื่อเปลี่ยนได้ การกดหนึ่งครั้งจะถูกเข้าคิวไว้ และเขียนจริงตอนคุณเปิดแอปครั้งถัดไป ไม่ใช่วินาทีที่กด
  • Control Center หน้าจอล็อก และปุ่ม Action ใส่ "เพิ่มอย่างรวดเร็ว" ที่เปิดฟอร์มขึ้นมา และ "สแกนใบเสร็จ" ที่เปิดฟอร์มพร้อมเปิดตัวสแกนเอกสารรอไว้ ได้
  • แชร์รูปสลิปหรือ SMS แจ้งยอดมาที่ Pocketbird จากแอปไหนก็ได้ — รูปจะถูกอ่านแล้วส่งเข้าหน้ายืนยันโดยแนบรูปไว้ให้แล้ว ส่วนข้อความจะไปเข้าวางอัจฉริยะ ถ้าแชร์มาทั้งคู่ รูปจะชนะ

มีการตั้งค่าสองอย่างที่เปลี่ยนสิ่งที่เกิดขึ้นทุกครั้งที่คุณจดรายการ และทั้งคู่ไม่ได้อยู่ในหน้านี้

  • เพิ่มเติม → แท็ก → "กฎอัตโนมัติ" จะติดแท็กให้รายการใหม่ทุกอันที่ตรงเงื่อนไขหนึ่งข้อ — "โน้ตมีคำว่า" "หมวดหมู่คือ" หรือ "ยอดตั้งแต่" แถวนี้จะโผล่ก็ต่อเมื่อมีแท็กอย่างน้อยหนึ่งอันแล้ว กฎจะเพิ่มแท็กอย่างเดียว ไม่ไปแทนที่แท็กที่คุณเลือกเอง ทำงานเฉพาะตอนบันทึกรายการใหม่ (แก้รายการเก่าไม่ทำให้กฎรันซ้ำ) และเก็บไว้ในเครื่องนี้เท่านั้น ไม่ซิงก์ข้ามเครื่อง
  • เพิ่มเติม → ตั้งค่า → "ออมเงินปัดเศษ" ปิดไว้จนกว่าจะเปิดเอง เปิดแล้วรายจ่ายทุกรายการที่บันทึกจะถูกปัดขึ้นเป็น 5, 10, 20 หรือ 50 บาทที่ใกล้ที่สุด (ค่าเริ่มต้นคือ 10 บาท) แล้วส่วนต่างจะถูกย้ายเข้ากระเป๋าออมที่คุณเลือก หน้านั้นไม่มีปุ่มบันทึก ปรับอะไรก็มีผลทันที