Skip to content
← กลับหน้าแรก
ใช้ทุกวัน

สแกนและวาง — บันทึกโดยไม่ต้องพิมพ์

ถ่ายรูปสลิป วาง SMS จากธนาคาร สแกนสลิปรวดเดียวได้ถึง 20 ใบ หรือนำเข้าไฟล์ CSV ทุกอย่างอ่านจบบนเครื่องคุณเอง และไม่มีอะไรถูกบันทึกจนกว่าคุณจะยืนยัน

อยู่ตรงไหนแท็บรายการ → "สแกนหรือเลือกรายการ"อัปเดตล่าสุด · 2026-08-07
01

ให้แอปอ่านหลักฐานแทนการพิมพ์

คนส่วนใหญ่เลิกจดเงินไม่ใช่เพราะทำบัญชียาก แต่เพราะการพิมพ์ 89 บาท เซเว่น วันนี้ อาหาร ครั้งที่สี่ของวันมันน่าเบื่อ Pocketbird เลยรับหลักฐานที่คุณมีอยู่แล้ว — สลิปในคลังรูป SMS ธนาคารในแอปข้อความ ใบเสร็จในกระเป๋า หรือไฟล์ statement ที่ธนาคารส่งออกมา — แล้วแปลงให้เป็นรายการที่คุณแค่ตรวจทาน

ทุกอย่างอ่านจบบนเครื่องของคุณเอง รูปใช้ระบบอ่านตัวอักษรของ Vision ส่วนข้อความที่วางใช้โมเดลภาษาบนเครื่องของ Apple ไม่มีใบเสร็จ ไม่มี SMS ไม่มี statement ก้อนไหนถูกส่งขึ้นไปให้ใครอ่าน

  • กฎที่ฟีเจอร์นี้ยึดไว้ทั้งหมดคือเครื่องอ่านให้ แต่คนเป็นคนยืนยัน การสแกนจะไม่บันทึกรายการเองเด็ดขาด และช่องไหนที่อ่านมาไม่ชัดจะถูกทำเครื่องหมายไว้ให้คุณดู
  • รายการที่เกิดขึ้นอัตโนมัติจะไปกองอยู่ในกล่อง "รอตรวจสอบ" ที่ปักหมุดไว้บนสุดของหน้ารายการ จนกว่าคุณจะกดว่าตรวจแล้ว
  • ทางเข้าในแอปมีห้าทาง สแกนสลิปทีละใบ สแกนใบเสร็จจากในฟอร์มเพิ่มรายการ วางข้อความ สแกนสลิปทีเดียวได้ถึงยี่สิบใบ และนำเข้าไฟล์ CSV ส่วนทางที่เริ่มจากนอกแอปยังมีอีก ทั้งเมนูแชร์ของ iOS, Siri กับคำสั่งลัด, ปุ่มในศูนย์ควบคุม และหน้าแชทถาม Pocketbird
เคล็ดลับการเปิดหน้าสแกน การอ่านไฟล์ หรือการปิดหน้าจอทิ้ง ไม่มีอะไรถูกบันทึกลงบันทึกของคุณเลย มีแค่ปุ่ม "ยืนยัน" "บันทึก" และ "นำเข้า" เท่านั้นที่เขียนข้อมูลจริง
02

สแกนสลิปหรือใบเสร็จทีละใบ

ถ้าเป็นสลิปโอนเงินของธนาคารไทย แอปจะดึงยอดที่โอนจริง ชื่อผู้รับ ค่าธรรมเนียม เลขอ้างอิง และข้อความบันทึกช่วยจำออกมา ถ้าเป็นใบเสร็จร้านค้าทั่วไป จะดึงยอดรวมสุทธิ วันที่ และชื่อร้าน

  1. เปิดแท็บรายการ แล้วกดปุ่มรูปกล้องพร้อมกรอบเล็งบนแถบด้านบน — "สแกนหรือเลือกรายการ"
  2. "ถ่ายรูป" จะเปิดกล้องสแกนเอกสารของ iOS ที่หาขอบสลิปและดัดภาพให้ตรงแบบสด ๆ ระบบจะใช้เฉพาะหน้าแรกที่ถ่ายเท่านั้น
  3. "เลือกจากคลังรูป" จะเปิดตัวเลือกรูปของระบบแทน เหมาะกับสลิปที่มีคนส่งมาให้
  4. ระหว่างอ่าน จะมีแผง "กำลังอ่านสลิป…" คลุมหน้าจอไว้
  5. หน้ายืนยัน "ยืนยันจากสลิป" จะเปิดขึ้นพร้อมช่องที่เติมไว้แล้วและรูปที่แนบให้เรียบร้อย ตรวจช่องที่ไฮไลต์ไว้ แล้วกด "ยืนยัน" — ปุ่มนี้จะกดไม่ได้จนกว่ายอดเงินจะเป็นตัวเลขที่อ่านออก

ต่างจากการเพิ่มรายการเอง หน้ายืนยันจะกางช่องขั้นสูงไว้ให้แล้ว ทั้งบัญชี กระเป๋า ทริป แท็ก โน้ต วันที่ และรูปใบเสร็จ และตั้งใจไม่เด้งแป้นตัวเลขขึ้นมา เพื่อให้คุณได้อ่านก่อนพิมพ์

จำนวนเงิน
ถ้าเป็นใบเสร็จคือยอดรวมสุทธิ ถ้าเป็นสลิปคือยอดที่โอนจริง โดยตั้งใจไม่นับค่าธรรมเนียม ยอดคงเหลือ ราคาก่อนรัฐช่วยจ่าย และบรรทัดร่วมจ่ายใด ๆ
วันที่
วันที่ที่พิมพ์บนสลิป ถ้าหาไม่เจอจะใช้วันนี้ ปี พ.ศ. ถูกแปลงให้อัตโนมัติ — ปีสี่หลักที่มากกว่า 2500 จะถูกลบ 543 ส่วนปีสองหลักตั้งแต่ 60 ขึ้นไปอ่านเป็น 25xx พ.ศ. และต่ำกว่า 60 อ่านเป็น 20xx ค.ศ.
โน้ต
ถ้าเป็นใบเสร็จคือชื่อร้าน ถ้าเป็นสลิปจะเป็นสองบรรทัด บรรทัดแรกคือชื่อผู้รับ บรรทัดถัดมาคือข้อความบันทึกช่วยจำกับ "อ้างอิง <เลขที่>" คั่นด้วย " · "
คู่ค้า
เฉพาะสลิปธนาคาร ใช้ชื่อผู้รับ และตัดเหลือ 80 ตัวอักษร บรรทัดที่ OCR อ่านติดกันยาวเป็นพืดจึงไม่กลายมาเป็นชื่อคู่ค้า
หมวดหมู่และแท็ก
จับคู่กับหมวดหมู่และแท็กของคุณเอง ไม่ใช่รายการสำเร็จรูป หมวดย่อยหรือแท็กที่ชื่อปรากฏบนสลิปตรง ๆ จะชนะ และร้านที่คุณเคยจัดหมวดไว้แล้วจะชนะการเดาครั้งใหม่
ประเภทและช่องทางจ่าย
ผลจากการสแกนจะเป็นรายจ่ายที่จ่ายผ่านช่องทางดิจิทัลเสมอ ไม่ว่าสลิปจะเขียนว่าอะไร หน้ายืนยันคือที่ที่คุณแก้ตรงนี้ได้ก่อนบันทึก
  • ถ้าอ่านได้ดี ด้านบนจะขึ้นว่า "เติมจากสลิปอัตโนมัติ — ตรวจช่องที่ไฮไลต์ไว้ก่อนยืนยัน"
  • ถ้าอ่านได้ไม่ชัด จะขึ้นว่า "อ่านได้ไม่ชัด — กรอกรายละเอียดเองและตรวจสิ่งที่เติมไว้ด้วย"
  • ถ้าอ่านไม่ได้เลย จะขึ้นว่า "อ่านสลิปอัตโนมัติไม่สำเร็จ — กรอกรายละเอียดเอง" แล้วฟอร์มก็เป็นของคุณให้กรอกเองตามปกติ
  • ในระดับช่อง ช่องที่อ่านได้มั่นใจจะขึ้นว่า "อ่านได้จากใบเสร็จ" ส่วนเครื่องหมายเตือนจะหายไปทันทีที่คุณแก้ช่องนั้นจริง ๆ
  • ยอดที่พิมพ์เป็นสกุลเงินอื่นจะถูกทำเครื่องหมายไว้เสมอ ถึงจะอ่านได้ชัดก็ตาม — "ยอดรวมเป็นสกุลเงิน USD ไม่ใช่บาท — แตะเพื่อกรอกยอดเป็นบาท" — เพราะไม่อย่างนั้นตัวเลขนั้นจะถูกบันทึกเป็นบาท
  • ทุกรายการที่เกิดจากทางนี้จะถูกทำเครื่องหมายรอตรวจสอบ การอ่านผิดจึงไม่มีทางแอบไปนั่งอยู่ในประวัติของคุณเงียบ ๆ
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
คัดลอกรูปสลิปจากที่ไหนก็ได้ แล้วจะมีเมนูวางพร้อมรูปย่อโผล่มา
ทำยังไงคัดลอกรูปสลิปจากแอปไหนก็ได้ แล้วเปิดแท็บรายการ → เมนู "สแกนหรือเลือกรายการ"
จะมีแถว "วางจากคลิปบอร์ด" โผล่ขึ้นมา และไอคอนของมันคือรูปย่อจริงของภาพที่คัดลอกไว้ คุณจึงเห็นว่ากำลังจะสแกนอะไร แตะแล้วมันจะสแกนรูปนั้นทันที ถ้าคลิปบอร์ดไม่มีรูป แถวนี้จะไม่ขึ้นเลย และรูปย่อจะถูกอ่านใหม่เฉพาะตอนคลิปบอร์ดเปลี่ยนจริง ๆ แถบ "วางจาก…" ของ iOS จึงขึ้นอย่างมากครั้งเดียวต่อรูปหนึ่งรูป
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
แตะคำเตือนยอดอ่านผิด แล้วพิมพ์ครั้งเดียวทับได้ทั้งจำนวน
ทำยังไงในหน้ายืนยันจากสลิป แตะแถวสีเหลืองอำพัน "ยอดนี้อาจอ่านผิด — แตะเพื่อแก้"
ช่องยอดเงินจะถูกโฟกัสพร้อมเลือกตัวเลขที่ OCR เดาไว้ทั้งก้อน พิมพ์ตัวแรกปุ๊บก็ทับหมด ไม่ต้องกดลบทีละตัว การเลือกนี้ใช้ได้ครั้งเดียว ถ้าแตะเข้าช่องตามปกติจะเป็นแค่วางเคอร์เซอร์ วิธีเดียวกันใช้ได้กับคำเตือนยอดเงินอีกสองแบบ คือ "ไม่พบยอดเงิน — แตะเพื่อกรอก" และแบบสกุลเงินต่างประเทศ
  • เริ่มสแกนจากในฟอร์มเพิ่มรายการก็ได้ ไปที่แท็บรายการ → "+" → ปุ่ม "สแกนใบเสร็จ" ใต้ช่องยอดเงินและหมวดหมู่ ปุ่มนี้จะขึ้นเฉพาะตอนเพิ่มรายการใหม่ด้วยมือเท่านั้น ไม่ขึ้นตอนแก้ไข ทำซ้ำ บันทึกการชำระหนี้ หรือหลังจากสแกนเติมฟอร์มไปแล้ว
  • บนเครื่องที่ไม่มีกล้องสแกนเอกสาร เมนูถ่ายรูปจะถูกซ่อนไปเลย ไม่ใช่ทำเป็นสีเทา สิ่งที่คุณเห็นในเมนูจึงเป็นสิ่งที่กดได้จริงเสมอ
  • เบื้องหลัง รูปจะถูกดัดให้ตรง แปลงเป็นขาวดำ เพิ่มคอนทราสต์ แล้วอ่านสองรอบ รอบหนึ่งเปิดการแก้คำซึ่งดีกับคำภาษาไทย อีกรอบปิดไว้ซึ่งดีกับตัวเลข จากนั้นเอาตัวเลขจากรอบที่ไม่แก้คำมาต่อเข้ากับข้อความที่แก้คำแล้ว
  • ความเพี้ยนคลาสสิกของเครื่องพิมพ์ความร้อนจะถูกซ่อมก่อนแปลผล "29. 70" และ "22-60" กลายเป็น 29.70 กับ 22.60 ส่วนรูปแบบขีดกลางถูกจำกัดไว้ เพื่อไม่ให้ไปยุ่งกับวันที่จริงอย่าง 10-05-2017
  • บรรทัดเงินสดที่รับมาและเงินทอน สรุปภาษี เลขอ้างอิงและเลขบัญชี ยอดก่อนรวม ส่วนลด และจำนวนชิ้น ถูกกันออกจากการหายอดรวมสุทธิทั้งหมด
ระวังถ้าสแกนจากฟอร์มที่พิมพ์ค้างไว้ ช่องเงินที่พิมพ์ไปแล้วจะถูกเขียนทับ ระบบถือว่าคุณเลือกใช้ผลสแกนแทนที่ร่างของตัวเอง ประเภทและช่องทางจ่ายจะถูกตั้งกลับเป็นรายจ่ายและดิจิทัล ส่วนยอดเงิน โน้ต คู่ค้า และวันที่ จะถูกทับเฉพาะช่องที่สแกนอ่านได้จริง
03

วางอัจฉริยะ — เปลี่ยน SMS ธนาคารเป็นรายการ

ธนาคารไทยส่ง SMS มาทุกครั้งที่เงินขยับอยู่แล้ว วางอัจฉริยะรับข้อความนั้น หรือข้อความสลิปที่คัดลอกมา หรือโน้ตที่คุณพิมพ์เอง แล้วให้โมเดลภาษาบนเครื่องดึงรายการออกมาหนึ่งหรือหลายรายการ จากนั้นคุณตรวจร่างและเลือกบันทึกเท่าที่ต้องการ

  1. คัดลอกข้อความ SMS หรือข้อความสลิปจากแอปนั้นก่อน
  2. เปิดวางอัจฉริยะ ทางแท็บรายการ → "สแกนหรือเลือกรายการ" → "วางอัจฉริยะ" หรือกดปุ่ม "วางอัจฉริยะ" ในฟอร์มเพิ่มรายการ
  3. วางลงในกล่องใต้หัวข้อ "ข้อความที่จะให้วิเคราะห์" ข้อความท้ายช่องบอกกติกาไว้ตรง ๆ ว่า "ยังไม่มีการบันทึกจนกว่าจะแตะบันทึก"
  4. กด "วิเคราะห์" แล้วรอช่วง "กำลังวิเคราะห์…"
  5. ตรวจร่างที่ได้ แล้วกด "บันทึก" หรือ "บันทึก 3" ถ้าติ๊กไว้หลายรายการ
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
การ์ดคลิปบอร์ดวางแล้ววิเคราะห์ให้ในกดเดียว ไม่มีแถบแจ้งวาง
ทำยังไงคัดลอก SMS ธนาคาร แล้วเปิดวางอัจฉริยะตอนที่กล่องข้อความยังว่าง
จะมีการ์ดขึ้นว่า "เจอข้อความที่คัดลอกไว้" พร้อมข้อความ "วางเพื่อแปลง SMS แจ้งจ่ายเงินหรือสลิปให้เป็นรายการ" และปุ่มวางของระบบ กดครั้งเดียวคือวางแล้ววิเคราะห์ต่อทันที แอปไม่เคยอ่านคลิปบอร์ดของคุณเพื่อตัดสินใจว่าจะโชว์การ์ดนี้ไหม มันเช็กแค่ว่าคลิปบอร์ดมีข้อความอยู่หรือเปล่า iOS จึงไม่เคยถามขออนุญาตวาง และการ์ดนี้จะรีเฟรชให้ใหม่ทุกครั้งที่คุณสลับกลับเข้ามาจากแอปอื่น
"รวมรายการนี้"
ติ๊กเพื่อเอาร่างนี้เข้าไปบันทึกด้วย จะขึ้นเฉพาะตอนที่ข้อความให้ผลตั้งแต่สองรายการขึ้นไป เปิดไว้เป็นค่าเริ่มต้น ร่างที่ไม่เอาจะจางลงครึ่งหนึ่งแต่ยังอ่านได้
จำนวนเงิน
ตัวเลขที่แปลได้ อยู่ในช่องเงินปกติ ร่างที่ยอดเป็นศูนย์จะบันทึกไม่ได้ ต้องพิมพ์ตัวเลขจริงก่อน
"ประเภท"
รายจ่ายหรือรายรับ เป็นปุ่มสลับสองฝั่ง ระบบตั้งไว้ให้ล่วงหน้าตามกฎทิศทางเงินด้านล่าง
"โน้ต"
ชื่อร้านหรือผู้รับเงินที่ข้อความระบุไว้ แก้ได้เลย
"หมวดหมู่"
เมนูหมวดหมู่ส่วนตัวของคุณที่ตรงกับประเภทของร่างนั้น หมวดฝั่งร้านและธุรกิจไม่ถูกนำมาให้เลือกที่นี่ ปล่อยเป็น "ไม่ระบุหมวด" แล้วค่อยไปจัดทีหลังก็ได้
"วันที่"
วันที่ที่พบในข้อความ ถ้าไม่มีก็ใช้วันนี้
บรรทัดต้นทาง
ตัวหนังสือสีเทาเล็ก ๆ ใต้ร่างแต่ละอัน บอกว่ามันมาจากบรรทัดไหนของข้อความที่คุณวาง เป็นวิธีที่เร็วที่สุดในการแยกร่างสองอันที่คล้ายกัน
  • ข้อความบางแบบถูกปฏิเสธตั้งใจ ทั้งรหัส OTP และรหัสผ่าน โปรโมชันและโฆษณาดอกเบี้ย ข้อความแจ้งทำรายการไม่สำเร็จหรือเงินไม่พอ ข้อความแจ้งยอดคงเหลือล้วน ๆ และคำเตือนมิจฉาชีพเดี่ยว ๆ คุณจะเห็น "ไม่พบรายการ" พร้อมปุ่ม "แก้ไขข้อความ" และการตรวจนี้ทำก่อนที่โมเดลจะเริ่มทำงานด้วยซ้ำ
  • SMS ธนาคารไทยเกือบทุกฉบับพิมพ์ทั้งยอดที่ทำรายการและยอดคงเหลือ ระบบจะดูป้ายกำกับหน้าตัวเลขแต่ละตัว และจะไม่บันทึกตัวเลขที่ติดป้ายว่ายอดคงเหลือเป็นรายการเด็ดขาด
  • ทิศทางตัดสินจากว่าเงินไปทางไหน ไม่ใช่จากคำกริยา "ได้รับเงิน…จากบัญชีของท่าน" คือรายจ่าย เพราะร้านเป็นฝ่ายได้รับเงินจากคุณ ส่วน "เข้าบัญชีของท่าน" "เงินเข้า" "รับโอนจาก" เงินคืนและแคชแบ็ก คือรายรับ ถ้าข้อความไม่มีสัญญาณชี้ชัด ระบบจะใช้คำตอบของโมเดลตามเดิม
  • ยอดที่เป็นสกุลเงินต่างประเทศจะถูกตั้งเป็นศูนย์แทนที่จะบันทึกเป็นบาท ร่างนั้นจึงบันทึกไม่ได้จนกว่าคุณจะพิมพ์ยอดเงินบาทเอง
  • เลขบัญชีและเลขอ้างอิงที่ถูกปิดบางส่วนจะไม่ถูกเอามาเป็นโน้ต ระบบจะใช้ชื่อคู่ค้าแทนถ้าหาเจอ ถ้าไม่เจอก็ปล่อยโน้ตว่างไว้
  • ร่างที่กดบันทึกจะลงเป็นการจ่ายผ่านช่องทางดิจิทัลและติดธงรอตรวจสอบ พอกดบันทึกแล้วหน้าต่างทั้งชั้นจะปิดลง คุณจึงกลับมาที่หน้ารายการ ไม่ใช่ฟอร์มเปล่า ๆ
ระวังวางอัจฉริยะต้องใช้ Apple Intelligence เครื่องที่ใช้ไม่ได้จะซ่อนเมนูนี้ไปเลย ไม่ใช่โชว์ไว้ให้กดแล้วพัง ส่วนเครื่องที่รองรับแต่ยังไม่เปิดจะบอกว่า "เปิด Apple Intelligence ในการตั้งค่าเพื่อใช้วางอัจฉริยะ" และถ้าโมเดลยังโหลดไม่เสร็จจะบอกว่า "โมเดลบนเครื่องกำลังดาวน์โหลด ลองอีกครั้งในอีกสักครู่" และไม่มีจังหวะไหนเลยที่ระบบจะสลับไปใช้บริการบนคลาวด์แทน
04

สแกนรวดเดียวยี่สิบสลิป

เหมาะกับคืนที่คุณตัดสินใจเคลียร์สลิปโอนเงินที่ค้างในคลังรูปมาทั้งสัปดาห์ เลือกทั้งหมดทีเดียว ให้เครื่องอ่านทีละใบ แล้วติ๊กนำเข้าพร้อมกันรอบเดียว

  1. แท็บรายการ → "สแกนหรือเลือกรายการ" → "สแกนหลายสลิป" หน้าจอนี้ชื่อว่า "สแกนสลิป"
  2. กด "เลือกรูปสลิป" แล้วเลือกรูปได้สูงสุด 20 รูปในตัวเลือกรูปของระบบ
  3. ดูตัวนับเดินไป — "กำลังสแกนสลิปที่ 3 จาก 12…" สลิปที่อ่านเสร็จจะแทนที่แถวโครงร่างของตัวเองทันที
  4. ตรวจรายการใต้หัวข้อ "สลิปที่พบ (9/12)" ทุกแถวจะมีรูปย่อ ชื่อร้าน วันที่ หมวดหมู่ที่เดาให้ ยอดเงิน และสวิตช์เลือกนำเข้า
  5. กด "นำเข้า 9" บนแถบด้านบน ปุ่มนี้จะกดไม่ได้ระหว่างที่ยังสแกนค้างอยู่ หรือตอนที่ยังไม่ได้ติ๊กอะไรเลย
  • แถวที่ไม่มีป้ายกำกับคือแถวที่อ่านได้สะอาด และถูกติ๊กไว้ให้แล้ว ระบบจะติ๊กให้ล่วงหน้าเฉพาะตอนที่สแกนเจอทั้งข้อความและยอดเงิน
  • "รอตรวจสอบ" แปลว่าเจอยอดเงินแล้ว แต่ระบบไม่มั่นใจ ควรตรวจก่อนนำเข้า
  • "ไม่ใช่สลิป" แปลว่าอ่านยอดเงินไม่ได้เลย สวิตช์จะกดไม่ได้และนำเข้าไม่ได้ แต่แถวยังอยู่บนจอ เพื่อให้คุณเห็นว่ารูปนั้นเกิดอะไรขึ้น
  • แถวที่นำเข้าจะกลายเป็นรายจ่าย พร้อมยอดและวันที่ที่อ่านได้ ใช้ชื่อร้านเป็นโน้ต และช่องทางจ่ายเป็นดิจิทัล ส่วนหมวดหมู่จะถูกเติมก็ต่อเมื่อชื่อที่เดาได้ตรงเป๊ะกับหมวดรายจ่ายของคุณเอง
  • พอนำเข้าเสร็จจะมีคอนเฟตตีกับป้ายเครื่องหมายถูก "นำเข้าสลิปแล้ว!" แตะเพื่อปิดก่อนได้ และมันจะจางหายเองในราว 1.6 วินาที ถ้าเปิดลดการเคลื่อนไหว คอนเฟตตีจะถูกปิดแต่ยังมีการสั่นตอบรับ
  • ถ้าบันทึกไม่สำเร็จจะขึ้นกล่องข้อความ "บันทึกไม่สำเร็จ" พร้อมปุ่ม "รายงานปัญหา" ซึ่งจะเปิดแบบฟอร์มแจ้งปัญหาที่กรอกไว้ให้ล่วงหน้า
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
แตะแถวในหน้าสแกนหลายสลิปเพื่อดูสลิปต้นฉบับเต็มจอ
ทำยังไงในหน้ารายการสลิปที่สแกนไว้ แตะที่รูปย่อหรือส่วนรายละเอียดของแถวนั้น
จะเปิดตัวดูภาพเต็มจอที่ซูมได้ ชื่อหน้าว่า "สลิป" แสดงรูปต้นฉบับ ไว้ตัดสินว่าตกลงมันเขียน 1,500 หรือ 1,600 กันแน่ สวิตช์นำเข้าของคุณไม่ถูกแตะต้อง เพราะหน้านี้ดูได้อย่างเดียว และการแตะแถวก็ไม่ทำให้ติ๊กหรือเอาติ๊กออก
ระวังแถวที่นำเข้าแบบชุดจะไม่ถูกติดธงรอตรวจสอบ และไม่สอนแอปว่าร้านนี้คุณจัดไว้หมวดไหน เพราะหน้าจอนี้เขียนข้อมูลลงตรง ๆ ฉะนั้นไล่ดูให้ดีก่อนกดนำเข้า เพราะหลังจากนั้นจะไม่มีอะไรมาเตือนอีก
  • หน้าจอนี้บอกกฎความเป็นส่วนตัวของตัวเองไว้ว่า "Pocketbird เห็นเฉพาะรูปที่คุณเลือกตรงนี้เท่านั้น — ไม่ใช่คลังรูปทั้งหมด — และอ่านสลิปบนเครื่องนี้ทั้งหมด ไม่มีรูปหรือคำขอสิทธิ์ใดออกจากเครื่องของคุณ" แอปไม่เคยขอสิทธิ์เข้าคลังรูป เพราะการเลือกรูปเกิดขึ้นในตัวเลือกรูปของระบบ
  • รูปทั้งหมดอยู่ในหน่วยความจำเฉพาะช่วงที่หน้าตรวจสอบเปิดอยู่ หน้าจอนี้ไม่บันทึกและไม่ซิงก์รูปเลย
  • หน้าจอเดียวกันนี้มีอยู่ในร้านที่แชร์กันด้วย โดยมีตัวเลือกเพิ่มคือ "นำเข้าเป็น" ให้เลือกระหว่าง "ยอดขาย" กับ "ต้นทุน" ค่าเริ่มต้นคือต้นทุน และแตะป้ายของแถวไหนก็ได้เพื่อเปลี่ยนเฉพาะแถวนั้น
05

นำเข้า statement แบบไฟล์ CSV

เหมาะกับเดือนที่คุณปล่อยผ่านไปทั้งเดือน โหลดไฟล์ statement จากธนาคารหรือบัตรเครดิต ส่งไฟล์ให้แอป แล้วตรวจทุกแถวก่อนที่มันจะกลายเป็นข้อมูลของคุณ ไม่มีอะไรถูกนำเข้าจนกว่าจะกดนำเข้า และแถวที่เอาติ๊กออกก็ถูกลืมไปเฉย ๆ

  1. ไปที่ เพิ่มเติม → ตั้งค่า → "โปรไฟล์และการตั้งค่า" → "นำเข้าจากไฟล์ CSV"
  2. กด "เลือกไฟล์ CSV" แล้วเลือกไฟล์ .csv หรือ .txt จากตัวเลือกไฟล์
  3. ระหว่างแปลผลจะขึ้นว่า "กำลังอ่านไฟล์…" โดยทำงานนอกเธรดหลัก ไฟล์ยาวแค่ไหนหน้าจอก็ไม่ค้าง
  4. ตรวจรายการใต้หัวข้อ "รายการที่พบ (48/52)" แล้วเอาติ๊กออกจากรายการที่ไม่ต้องการ
  5. กด "นำเข้า 48"
การเข้ารหัสอักขระ
ลอง UTF-8 ก่อน และตัดเครื่องหมาย byte-order mark หัวไฟล์ทิ้งให้ ถ้าไม่ผ่านจะลองรหัส Windows-874 / TIS-620 ของไฟล์ธนาคารไทยรุ่นเก่าเป็นทางสุดท้าย ไฟล์เก่าจึงยังอ่านเป็นภาษาไทยได้ ไม่กลายเป็นตัวยึกยือ
คอลัมน์วันที่
รับหกรูปแบบ คือ yyyy-MM-dd, dd/MM/yyyy, MM/dd/yyyy, dd-MM-yyyy, yyyy/MM/dd และ dd/MM/yy ส่วนปี พ.ศ. ถูกแปลงด้วยกฎเดียวกับที่ตัวอ่านสลิปใช้
คอลัมน์จำนวนเงิน
รองรับทั้ง -1,234.56 และแบบวงเล็บ (1234.56) รวมถึงค่าที่มี ฿ หรือ THB นำหน้า ตัวเลขจะถูกนับเป็นจำนวนเงินก็ต่อเมื่อมีจุดทศนิยมหรือลูกน้ำหลักพัน นี่คือวิธีกันเลขอ้างอิงและวันที่ไม่ให้หลุดมาเป็นยอดเงิน
ทิศทางเงิน
ถ้าแถวหัวตารางมีทั้งคอลัมน์เงินออก (ถอน, เงินออก, เดบิต, withdrawal, debit, paid out, money out) และคอลัมน์เงินเข้า (ฝาก, เงินเข้า, เครดิต, deposit, credit, paid in, money in) จะใช้คอลัมน์เป็นตัวตัดสิน และแถวที่ไม่มียอดในทั้งสองคอลัมน์จะถูกข้ามเพราะถือเป็นบรรทัดสรุป ถ้าไม่มีหัวตารางแบบนั้น จะใช้เครื่องหมายตัดสิน คือติดลบหรืออยู่ในวงเล็บเป็นรายรับ ส่วนบวกเป็นรายจ่าย
คอลัมน์ยอดคงเหลือ
คอลัมน์ที่ชื่อ คงเหลือ, balance หรือ outstanding จะถูกจับได้ และไม่ถูกอ่านเป็นยอดของรายการเด็ดขาด
คอลัมน์คำอธิบาย
ช่องที่ยาวที่สุดในแถวซึ่งไม่ใช่วันที่และไม่ใช่จำนวนเงิน ส่วนใหญ่ก็คือคำอธิบายชื่อร้าน
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
ติ๊กแถว "นำเข้าแล้ว" เพื่อบังคับนำเข้ารายการที่ซ้ำจริง ๆ
ทำยังไงในหน้าตรวจรายการ CSV กดสวิตช์ของแถวที่ติดป้าย "นำเข้าแล้ว"
แถวที่ตรงกับรายการที่มีอยู่แล้วในบันทึกจะติดป้ายไว้และไม่ถูกติ๊ก เพื่อไม่ให้ statement ที่ช่วงวันคาบเกี่ยวกันนำเข้าซ้ำ แต่แถวยังอยู่ให้เห็น และถ้าติ๊กเองก็นำเข้าได้ ใช้ตอนที่คุณซื้อข้าวกลางวัน 120 บาทสองรอบในวันเดียวกันจริง ๆ การนับว่าซ้ำคือวันเดียวกัน จำนวนเงินพร้อมเครื่องหมายเท่ากัน และโน้ตเหมือนกัน โดยตรวจเฉพาะในช่วงวันที่ของไฟล์นั้นเท่านั้น
  • รายการที่เหมือนกันสองบรรทัดในไฟล์เดียวกันจะไม่ถูกยุบรวม เพราะกาแฟ 50 บาทสองแก้วในวันเดียวมักเป็นกาแฟจริงสองแก้ว
  • แถวที่หาวันที่กับจำนวนเงินไม่ได้จะถูกข้าม รวมถึงแถวหัวตารางเองด้วย
  • ช่องที่อยู่ในเครื่องหมายคำพูดใช้มาตรฐาน CSV เต็มรูปแบบ คำอธิบายที่มีลูกน้ำหรือแม้แต่ขึ้นบรรทัดใหม่ก็นำเข้าได้ครบ
  • แถวที่นำเข้าจะถูกบันทึกเป็นการจ่ายผ่านช่องทางดิจิทัล หมวดหมู่จะถูกเติมเท่าที่เดาได้ โดยดูจากร้านที่คุณเคยจัดหมวดไว้ก่อน แล้วค่อยใช้คำสำคัญเทียบกับหมวดรายจ่ายส่วนตัวของคุณ ส่วนแถวเงินเข้าและรายรับส่วนใหญ่จะไม่มีหมวด
  • การนำเข้า CSV ตั้งใจไม่เก็บเศษทอนเข้ากระเป๋า ไม่สอนความจำเรื่องร้านค้า และไม่ติดธงรอตรวจสอบให้แถวที่นำเข้า ให้ไปจัดการต่อที่หน้าจัดหมวดหมู่ด้านล่างแทน
  • ไฟล์ที่ไม่มีคอลัมน์ที่ใช้ได้จะบอกตรง ๆ ว่า "ไม่พบรายการที่อ่านได้ (ต้องมีคอลัมน์วันที่และจำนวนเงิน)"
06

กล่องรอตรวจสอบ และหน้าจัดหมวดหมู่

ทุกอย่างที่แอปบันทึกให้อัตโนมัติจะถูกปักหมุดไว้ในกล่องบนสุดของหน้ารายการ หัวข้อว่า "รอตรวจสอบ" พร้อมตัวเลขจำนวน มันมีไว้เพื่อให้การบันทึกอัตโนมัติจบลงด้วยสายตาคนเสมอ

  1. แตะแถวเพื่อเปิดฟอร์มแก้ไข แล้วแก้สิ่งที่สแกนมาผิด
  2. ถ้าถูกอยู่แล้ว กดเครื่องหมายถูกทางขวาของแถว — "ทำเครื่องหมายว่าตรวจแล้ว"
  3. ถ้ามีค้างมากกว่าหนึ่งรายการ จะมีปุ่ม "ทำเครื่องหมายตรวจแล้วทั้งหมด" ขึ้นที่หัวกล่อง
  • กล่องนี้ไม่สนใจตัวกรองแท็ก รอบ และคำค้นของคุณ สิ่งที่ถูกบันทึกอัตโนมัติจึงไม่มีทางไปแอบอยู่หลังตัวกรองที่คุณลืมว่าตั้งไว้
  • แถวที่ติดธงยังถูกนับในทุกยอดคงเหลือและทุกยอดรวม เพราะเงินถูกใช้ไปจริง การตรวจสอบเป็นเรื่องรายละเอียด ไม่ใช่เรื่องตัวเลขรวม
  • แถวเหล่านี้ถูกกันออกจากรายการรายวันปกติจนกว่าจะตรวจแล้ว รายการเดียวกันจึงไม่โผล่ซ้ำสองที่บนจอ
  • การเคลียร์ธงจะซิงก์ข้ามเครื่อง ตรวจบนมือถือแล้วกล่องบน iPad ก็ว่างตามไปด้วย
  • ทั้งการยืนยันจากสลิป การสแกนในฟอร์ม วางอัจฉริยะ คำสั่ง Siri สำหรับบันทึกรายการ การกดเพิ่มจากวิดเจ็ตที่เข้าคิวไว้ และข้อเสนอจากถาม Pocketbird ที่คุณกดบันทึก ล้วนมาลงที่นี่ ส่วนการนำเข้าสลิปแบบชุดและ CSV ไม่มา

การนำเข้า statement ทิ้งงานอีกแบบไว้ให้ คือแถวไม่มีหมวดหมู่เป็นสิบ ๆ แถว หน้าจัดหมวดหมู่ถูกทำมาเพื่องานนี้โดยเฉพาะ และจัดร้านทั้งร้านได้ในกดเดียว

ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
หน้าจัดหมวดหมู่ไม่ได้อยู่ในเมนูไหนเลย — แตะชิ้นสีเทาบนโดนัทในหน้าสรุป
ทำยังไงแท็บสรุป → คำอธิบายกราฟโดนัทรายจ่าย → ชิ้นสีเทาที่ไม่มีหมวด (หรือ ข้อมูลเชิงลึก → "ตามหมวดหมู่" → แถวที่ไม่มีหมวด)
จะเปิดหน้า "จัดหมวดหมู่" ในโหมด "จัดกลุ่ม" รายการที่โน้ตเหมือนกันจะถูกรวมกลุ่ม พร้อมจำนวนรายการ ยอดรวม และป้ายประกายที่แนะนำหมวดให้ เลือกครั้งเดียวได้ทั้งกลุ่ม ส่วนโหมด "ทีละรายการ" ให้ติ๊กเลือกเองทีละแถว หน้านี้ยังโผล่ไปชวนคุณในหน้าสรุปเองด้วย เมื่อรายจ่ายที่ไม่มีหมวดแตะ 40% ของรอบ และระหว่างที่คำชวนนั้นแสดงอยู่ อินไซต์รายหมวดจะเงียบไว้ก่อน
  • เปิด "ทุกช่วงเวลา" เพื่อขยายขอบเขตให้เกินรอบปัจจุบัน แล้วเก็บกวาดของที่การนำเข้าครั้งเก่าทิ้งไว้ให้หมด
  • ตัวเลือกหมวดหมู่มีแต่หมวดส่วนตัว หมวดฝั่งร้านและธุรกิจไม่ถูกนำมาแสดงที่นี่
  • การกำหนดหมวดทำซ้ำได้อย่างปลอดภัย จัดกลุ่มเดิมใหม่ก็แค่เขียนทับ และแถวที่มีหมวดนั้นอยู่แล้วจะถูกข้ามไป
  • ทุกครั้งที่คุณยืนยันหรือแก้หมวดหมู่ แอปจะจำร้านนั้นไว้ สลิปหรือ SMS ครั้งถัดไปจากร้านเดิมจะถูกจัดหมวดให้ล่วงหน้า และชนะการเดาด้วยคำสำคัญ ความจำนี้อยู่บนเครื่องและถูกล้างเมื่อคุณออกจากระบบ
07

เก็บรูปใบเสร็จไว้กับรายการ

การสแกนจะแนบรูปให้เองอยู่แล้ว แต่คุณแนบรูปเข้ากับรายการไหนก็ได้ด้วยตัวเอง ไว้ใช้เคลมประกัน เบิกค่าใช้จ่าย หรือไว้เถียงกันในอีกสามเดือนข้างหน้า

  1. ในฟอร์มเพิ่มหรือแก้ไขรายการ กาง "รายละเอียดเพิ่มเติม" แล้วหาหัวข้อ "รูปใบเสร็จ"
  2. กด "แนบรูป" แล้วเลือก "ถ่ายรูป" หรือ "เลือกจากคลังรูป"
  3. แตะรูปย่อเพื่อเปิดตัวดูภาพเต็มจอ ปุ่ม "เปลี่ยนรูป" ใช้สลับรูป และ "ลบรูป" ใช้เอาออก
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
แตะสองครั้งที่รูปใบเสร็จเพื่อซูมเป็น 2 เท่า
ทำยังไงเปิดรูปใบเสร็จเต็มจอ แล้วแตะสองครั้ง หรือใช้นิ้วหุบ-กางและลากดู
แตะสองครั้งจะกระโดดไป 2 เท่าทันที แตะสองครั้งอีกทีก็กลับที่เดิม ดีกว่านั่งหุบนิ้วกางนิ้วไล่อ่านใบเสร็จกระดาษความร้อนที่สีจางทีละบรรทัด การหุบ-กางนิ้วซูมได้อิสระตั้งแต่ 1 เท่าขึ้นไป และลากเพื่อเลื่อนดูได้ ผู้ใช้ VoiceOver ได้ของแบบเดียวกันผ่านการหมุนโรเตอร์ — "ซูมเข้า" "ซูมออก" และ "รีเซ็ตการซูม" — โดยขยับทีละ 1 เท่า สูงสุด 4 เท่า
  • รูปที่แนบทุกรูปจะถูกย่อให้ด้านยาวเหลือ 2048 พิกเซล และเข้ารหัสใหม่เป็น JPEG ถ้ายังใหญ่เกินราว 2 MB จะถูกปฏิเสธพร้อมข้อความ "รูปนี้ใหญ่เกินไป แนบไม่ได้"
  • การถ่ายรูปตรงนี้ขอแค่สิทธิ์กล้องอย่างเดียว ไม่ไปยุ่งกับคลังรูปของคุณเลย และเมนู "ถ่ายรูป" จะถูกซ่อนบนเครื่องที่ไม่มีกล้อง
  • หนึ่งรายการมีรูปที่ใช้งานอยู่ได้รูปเดียว การเปลี่ยนรูปคือเอารูปเดิมออกและเก็บรูปใหม่แทน
  • รูปซิงก์ผ่านโฟลเดอร์คลาวด์ส่วนตัว และบนเครื่องที่สอง ภาพตัวแทนจะถูกแทนที่ตอนที่คุณเปิดรูปครั้งแรก เครื่องที่ไม่เคยเปิดก็ไม่เคยโหลด ถ้าออฟไลน์อยู่ก็จะเห็นภาพตัวแทนไปก่อน
  • การลบรูปจะลบไฟล์ที่เก็บไว้ก่อน แล้วค่อยลบข้อมูล จึงไม่มีไฟล์ตกค้างลอยอยู่บนคลาวด์
  • รายการที่มีรูปจะมีคลิปหนีบกระดาษเล็ก ๆ ในแถว และ VoiceOver จะอ่านว่า "มีรูปภาพ"
  • ในร้านที่แชร์กัน ช่องเดียวกันนี้จะมีคำเตือนตรง ๆ ว่า "หุ้นส่วนในร้านเห็นรูปนี้ได้"
08

บันทึกโดยไม่ต้องเปิดแอป

การบันทึกที่เร็วที่สุดคือการเริ่มจากที่ที่สลิปอยู่แล้ว ทั้งในแอปรูปภาพ ในแอปข้อความ หรือในแอปธนาคาร แชร์มาที่ Pocketbird แล้วแอปจะเปิดหน้าตรวจสอบที่ถูกต้องให้เอง

  • แชร์รูปหนึ่งรูป ตัวส่วนขยายจะอ่านให้ตรงนั้นเลย แล้ว Pocketbird จะเปิดหน้ายืนยันจากสลิปพร้อมรูปที่แนบไว้ให้
  • แชร์ข้อความ เช่น SMS จากแอปข้อความ หรือแชร์ลิงก์เว็บ Pocketbird จะเปิดวางอัจฉริยะที่ใส่ข้อความไว้ให้แล้ว และวิเคราะห์ให้เลย
  • ตัวส่วนขยายรับได้ครั้งละหนึ่งรูป หรือข้อความ หรือหนึ่งลิงก์เท่านั้น ถ้าสิ่งที่แชร์มามีทั้งรูปและข้อความ ระบบจะเลือกรูป
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
แชร์สลิปรัว ๆ หลายใบ แล้วค่อยมาจัดการทีละใบ
ทำยังไงในแอปรูปภาพ แชร์สลิปสามใบมาที่ Pocketbird ติด ๆ กัน โดยไม่ต้องเปิดแอปคั่น
ทั้งสามใบจะถูกอ่านและเข้าคิวไว้ แล้ว Pocketbird จะเอามาให้ทีละใบ เรียงจากเก่าสุด ปิดหน้ายืนยันใบหนึ่ง ใบถัดไปก็โผล่มา สลิปในคิวถูกใช้ครั้งเดียวเท่านั้น เปิดแอปใหม่จึงไม่มีทางสร้างรายการซ้ำ ถ้าแอปดับตอนที่คุณกำลังแก้หน้ายืนยันอยู่ จะเสียเฉพาะสลิปใบนั้น แชร์มาใหม่ได้เลย และการออกจากระบบจะล้างคิวทิ้ง สลิปของบัญชีก่อนหน้าจึงไม่มีทางไปโผล่ในบัญชีถัดไป
ระวังถ้ายังไม่พร้อม เมนูแชร์จะเลือกไม่ทำอะไรเลยไว้ก่อน ถ้ายังไม่ได้เข้าสู่ระบบจะขึ้นว่า "ต้องเข้าสู่ระบบก่อน" และไม่บันทึกอะไรเลย ถ้ายังไม่ได้ยอมรับเงื่อนไขความเป็นส่วนตัวจะขึ้นว่า "ต้องยินยอมก่อน" ทั้งสองอย่างถูกตรวจก่อนที่จะเริ่มอ่านอะไรทั้งสิ้น
สั่งวางอัจฉริยะด้วยเสียง
พูดว่า "Smart paste in Pocketbird", "Paste a transaction in Pocketbird" หรือ "Log from clipboard in Pocketbird" แล้วแอปจะเปิดหน้าวางอัจฉริยะให้
สั่งสแกนใบเสร็จด้วยเสียง
พูดว่า "Scan a receipt in Pocketbird", "Scan a receipt with Pocketbird" หรือ "Snap a receipt in Pocketbird" แล้วแอปจะเปิดฟอร์มเพิ่มรายการพร้อมกล้องสแกนเอกสารขึ้นมาให้เลย
สั่งบันทึกจากข้อความด้วยเสียง
พูดว่า "Log from text in Pocketbird", "Log this message in Pocketbird" หรือ "Log a bank message in Pocketbird" ระบบจะแปลข้อความโดยไม่ต้องเปิดแอป ถามยืนยันกับคุณ แล้วค่อยบันทึก ตัวนี้ใช้ตัวอ่านแบบกำหนดกฎ ไม่ใช่โมเดลภาษา จึงไม่ต้องใช้ Apple Intelligence เหมือนวางอัจฉริยะ
  • บันทึกจากข้อความจะปฏิเสธสิ่งที่ควรปฏิเสธ ถ้าเป็น OTP หรือโปรโมชันจะตอบว่า "ข้อความนี้ไม่ใช่รายการเงิน — ไม่ได้บันทึกอะไร" ส่วนข้อความที่อ่านได้แต่ไม่มั่นใจจะถูกเก็บไว้พร้อมคำตอบว่า "อ่านข้อความนี้ได้ไม่ชัดเจน — เปิด Pocketbird เพื่อตรวจใน วางอัจฉริยะ"
  • คำสั่งเสียงทั้งสองแบบจะตรวจว่าคุณเข้าสู่ระบบและให้ความยินยอมแล้ว ก่อนจะเขียนข้อมูลใด ๆ
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
"บันทึกจากรูป" มีอยู่แค่ในแอปคำสั่งลัด และไม่มีประโยคสั่งด้วยเสียง
ทำยังไงในแอปคำสั่งลัด ต่อ "บันทึกจากรูป" ไว้หลังการกระทำใดก็ได้ที่ให้ผลลัพธ์เป็นรูป
เช่น ชี้ไปที่ภาพหน้าจอล่าสุด รูปจะถูกอ่านอยู่เบื้องหลัง แล้ว Pocketbird จะเปิดหน้าตรวจสลิปที่เติมข้อมูลไว้แล้วพร้อมรูปที่แนบมาให้ ถ้าอ่านได้มั่นใจมันจะพูดกลับมาด้วยว่า "พบสลิปยอด ฿250.00 — ตรวจและบันทึกใน Pocketbird" ส่วนรูปที่อ่านไม่ออกจะถูกปฏิเสธว่า "รูปนี้ไม่เหมือนสลิปหรือใบเสร็จ — ไม่ได้บันทึกอะไร" และไม่มีอะไรเข้าคิว ตัวนี้ตั้งใจไม่ทำประโยคสั่งด้วยเสียงไว้ให้ ทางเดียวที่จะเรียกใช้จึงเป็นการประกอบเป็นคำสั่งลัดเอง
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
เอาปุ่มสแกนใบเสร็จไปไว้ในศูนย์ควบคุม หน้าล็อก หรือปุ่ม Action
ทำยังไงใน iOS เพิ่มปุ่มควบคุม "สแกนใบเสร็จ" หรือผูกไว้กับปุ่ม Action
มันจะเปิด Pocketbird เข้าฟอร์มเพิ่มรายการพร้อมกล้องสแกนเอกสารขึ้นมาให้เลย ตอนยืนอยู่หน้าแคชเชียร์จึงกดครั้งเดียวจบ ไม่ต้องปลดล็อก หาแอป แล้วหาเมนูสแกนอีกที และยังมีปุ่ม "เพิ่มอย่างรวดเร็ว" ให้เพิ่มแบบพิมพ์เองด้วยวิธีเดียวกัน
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
URL สี่เส้นที่เอาไปใส่ในคำสั่งลัดของคุณเองได้
ทำยังไงใช้การกระทำ "เปิด URL" ด้วย budgie://scan-receipt, budgie://smart-paste, budgie://quick-add หรือ budgie://import-slip
budgie://scan-receipt เปิดฟอร์มเพิ่มรายการพร้อมกล้องสแกนเอกสาร budgie://smart-paste เปิดหน้าวางอัจฉริยะ budgie://quick-add เปิดฟอร์มเพิ่มรายการเปล่า ๆ ส่วน budgie://import-slip ดึงสลิปที่รออยู่ในคิวแชร์ขึ้นมาที่หน้าตรวจสอบ ทั้งสี่เส้นอยู่หลังด่านปกติของแอป คือต้องเข้าสู่ระบบและยอมรับเงื่อนไขความเป็นส่วนตัวแล้ว
09

อีกสองทาง: หน้าแชท และร้านค้า

มีอีกสองที่ที่อ่านเอกสารให้คุณ นอกเหนือจากเมนูสแกน ที่หนึ่งคือหน้าแชทถาม Pocketbird ซึ่งรับไฟล์ PDF ได้ด้วย อีกที่คือร้านที่แชร์กัน ซึ่งใช้การอ่านแบบเดียวกันแต่บันทึกใบเสร็จเป็นของที่ซื้อเข้าร้าน ไม่ใช่รายจ่ายส่วนตัว

ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
คลิปหนีบกระดาษในหน้าถาม Pocketbird รับทั้งรูปใบเสร็จและไฟล์ PDF
ทำยังไงแท็บสรุป → ถาม Pocketbird → คลิปหนีบกระดาษทางซ้ายของช่องพิมพ์ข้อความ
มันจะให้เลือก "รูปภาพ" หรือ "ไฟล์ PDF" ระหว่างดึงข้อมูลจะขึ้นว่า "กำลังอ่านไฟล์แนบ…" แล้วเสนอรายการให้คุณกดบันทึกได้ในทีเดียว โดยลงไปที่กล่องรอตรวจสอบเหมือนการบันทึกอัตโนมัติแบบอื่น ถ้าพิมพ์ข้อความไว้ก่อน ข้อความนั้นจะถูกส่งไปพร้อมไฟล์แนบด้วย ข้อควรรู้คือ PDF ถูกอ่านจากข้อความที่ฝังอยู่ในไฟล์ ถ้า PDF นั้นเป็นภาพสแกนล้วน ๆ ก็จะไม่ได้อะไรเลย
เคล็ดลับสลิปโครงการร่วมจ่ายของรัฐ — ไทยช่วยไทย คนละครึ่ง เราชนะ เที่ยวด้วยกัน เป๋าตัง g-wallet — ใช้ตัวอ่านเฉพาะของมันเอง ไม่ได้ใช้โมเดลภาษา เพราะสลิปพวกนี้พิมพ์ตัวเลขสามชุด คือราคาสินค้า ส่วนที่รัฐช่วย และยอดที่คุณจ่ายจริง แอปจะบันทึกเฉพาะยอดหลังคำว่าจำนวนเงินที่ชำระ แล้วตอบว่า "อ่านสลิปโครงการร่วมจ่ายของคุณแล้ว — นี่คือจำนวนเงินที่คุณจ่ายจริง"
  • คลิปหนีบกระดาษจะกดไม่ได้ระหว่างที่คำตอบยังไหลอยู่ หรือไฟล์แนบก่อนหน้ายังอ่านไม่เสร็จ และรูปย่อที่เก็บไว้ในบทสนทนาเป็นสำเนาขนาด 320 พิกเซล ไม่ใช่รูปเต็มความละเอียด
  • ในร้านที่แชร์กัน ไปที่ เพิ่มเติม → ร้านค้า → เลือกร้าน → แท็บ "บันทึก" → ปุ่มรูปกรอบเล็งเอกสาร "สแกนใบเสร็จ" จะเปิดการอ่านแบบเดียวกัน แต่ลงเป็นรายการของร้านที่ตั้งประเภทไว้เป็น "ต้นทุน"
  • การสแกนใบเสร็จเข้าร้านทีละใบจะเดาช่องทางจ่ายจากตัวใบเสร็จ ถ้าเจอร่องรอยบัตร โอน กระเป๋าเงินอิเล็กทรอนิกส์ หรือ QR จะเป็นดิจิทัล ถ้าเจอคำว่าเงินสดหรือไม่เจออะไรเลยจะเป็นเงินสด ส่วนแถวที่นำเข้าผ่านหน้าสแกนหลายใบของร้านจะเป็นเงินสดเสมอ
  • การอ่านใบเสร็จของร้านทำได้ตอนออฟไลน์ แต่การบันทึกทำไม่ได้ จะขึ้นว่า "คุณออฟไลน์อยู่ รายละเอียดที่สแกนไว้ถูกเก็บไว้แล้ว — เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อบันทึกเข้าร้าน" สิ่งที่สแกนไว้ไม่ถูกทิ้งระหว่างที่คุณเดินหาสัญญาณ
  • รูปใบเสร็จของร้านจะไปอยู่ในโฟลเดอร์ที่แชร์กับสมาชิกของร้าน ไม่ได้อยู่ในพื้นที่เก็บส่วนตัวของคุณ
ระวังPocketbird มีตัวสแกน QR อยู่ตัวเดียว ใช้อ่านรหัสคำเชิญเข้ากลุ่มที่ เพิ่มเติม → กลุ่ม → เข้าร่วม ในแอปไม่มี QR สำหรับจ่ายเงินที่ไหนเลย และไม่มีอะไรในนี้ที่สแกน QR พร้อมเพย์เพื่อจ่ายเงินให้ใคร