Skip to content
← กลับหน้าแรก
ร่วมกับคนอื่น

ร้านค้า — ธุรกิจเสริมที่แยกออกจากเงินส่วนตัว

บัญชีออนไลน์แยกต่างหากสำหรับแผงตลาดหรือธุรกิจเสริม — ยอดขาย ต้นทุน หมวดหมู่และลูกค้าของร้านเอง แชร์กับเจ้าของร่วมได้ และไม่ปนกับงบส่วนตัวของคุณเลย

อยู่ตรงไหนเพิ่มเติม → ร้านค้าอัปเดตล่าสุด · 2026-08-07
01

ร้านค้าคืออะไร

เงินที่หมุนผ่านแผงตลาดไม่ใช่เงินที่คุณเอาไปใช้ได้ ซื้อของเข้ามา ขายได้เงินออกไป ถ้าเอาไปกองรวมกับงบส่วนตัว ตัวเลขทั้งสองฝั่งจะเสียหมด วันที่ขายดีจะดูเหมือนได้เงินก้อน วันที่ไปตุนของจะดูเหมือนใช้เงินเกินตัว

ร้านค้าคือบัญชีแยกสำหรับเงินก้อนนั้น ข้างในคุณบันทึกยอดขาย (เงินเข้า) และต้นทุน (ของที่ซื้อมาขาย) โดยไม่ไปแตะฝั่งส่วนตัวของแอปเลยสักบาท

ร้านค้ายังอยู่บนออนไลน์ ไม่ได้อยู่ในเครื่อง หลายคนจึงเป็นเจ้าของร้านเดียวกันได้ ใครบันทึกอะไรลงไป อีกวินาทีสองวินาทีก็ขึ้นบนจอของทุกคน

  • เงินของร้านไม่เข้าไปในยอดใช้ได้ หน้าสรุปส่วนตัว งบประมาณ ข้อมูลเชิงลึก วิดเจ็ตหน้าโฮม หรือไฟล์ CSV/PDF ที่ส่งออกรายรอบ
  • ยอดขายคือรายรับ ต้นทุนคือรายจ่าย ตัวเลขอื่นทั้งหมด ทั้งยอดสุทธิ อัตรากำไร และกราฟ ล้วนคิดต่อจากกฎข้อเดียวนี้
  • หมวดหมู่ของร้าน และรายชื่อลูกค้า/ซัพพลายเออร์ เป็นลิสต์ของร้านเอง ไม่เกี่ยวกับหมวดหมู่หรือรายชื่อคู่ค้าฝั่งส่วนตัวของคุณ
  • ทุกคนที่เข้าร่วมเป็นเจ้าของร่วมเต็มตัว เพิ่ม แก้ไข และลบรายการไหนก็ได้ จัดการสมาชิกและชวนคนอื่นได้ มีแค่เจ้าของร้านที่ทำเพิ่มได้อีกสองอย่างคือเปลี่ยนชื่อร้านกับปิดร้าน
ระวังร้านค้าทำงานออนไลน์เป็นหลัก และไม่มีสำเนาออฟไลน์ที่อยู่ข้ามการปิดแอป ร้านที่เปิดค้างไว้ในรอบการใช้งานนี้จะยังอ่านของที่โหลดมาแล้วได้ถ้าเน็ตหลุด แต่ถ้าเปิดแอปตอนออฟไลน์จะเจอ "ไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต" บนบัญชีเปล่า ๆ การบันทึก แก้ไข และลบ ต้องมีเน็ตเสมอ อย่างเดียวที่ทำได้ตอนไม่มีเน็ตคือให้เครื่องอ่านรูปใบเสร็จ
02

เข้าไปที่ร้านของคุณ

ร้านค้าอยู่หลังแท็บเพิ่มเติม และมีด่านสองชั้นกั้นอยู่ คือต้องเข้าสู่ระบบก่อน และต้องอนุญาตให้ซิงก์ขึ้นคลาวด์ก่อน

  1. แตะ "เพิ่มเติม" ในแถบแท็บ แล้วแตะ "ร้านค้า" ในลิสต์เครื่องมือ บน iPad ทุกแท็บเป็นแถวในไซด์บาร์อยู่แล้ว ร้านค้าจึงอยู่ในไซด์บาร์เลย
  2. ถ้ายังไม่ได้เข้าสู่ระบบ จะเจอ "เข้าสู่ระบบเพื่อเปิดร้าน" พร้อมปุ่ม "เปิดการตั้งค่าบัญชี"
  3. ถ้าเข้าสู่ระบบแล้วแต่ยังไม่ได้ยินยอมให้ซิงก์คลาวด์ จะเจอ "ต้องยินยอมใช้คลาวด์ก่อน" พร้อมปุ่ม "เปิดการตั้งค่าความเป็นส่วนตัว"
  4. ผ่านทั้งสองด่านแล้ว หน้ารวมร้านจะเปิดขึ้นและพาคุณไปต่อ
  • ถ้ายังไม่มีร้านเลย จะเจอหน้าว่างที่มีปุ่มสร้างร้านกับเข้าร่วม
  • ถ้ามีร้านเดียว ระบบจะข้ามหน้าเลือกร้านไปเลย แล้วพาเข้าไปในร้านนั้นตรง ๆ
  • ถ้ามีตั้งแต่สองร้านขึ้นไป จะเจอการ์ดร้านเรียงกัน — iPhone คอลัมน์เดียว iPad สองคอลัมน์ — แต่ละใบมีรูปหน้าปกหรือไอคอนร้าน ชื่อร้าน ป้าย "เจ้าของ" ถ้าเป็นร้านของคุณ และ "สมาชิก %lld คน"
  • ถ้าไม่มีร้าน ไม่มีเน็ต และไม่มีข้อมูลค้างในเครื่อง หน้ารวมร้านจะขึ้น "ไม่มีการเชื่อมต่อ" แล้วบอกให้ต่อเน็ตก่อน

ในร้าน ทุกอย่างอยู่บนจอเดียว มีปุ่มสามช่องปักไว้ด้านบน — "บันทึก" คืองานหน้าร้านประจำวัน "ข้อมูลเชิงลึก" คือสถิติ และ "จัดการ" คืองานหลังร้าน ทุกครั้งที่เปิดใหม่จะมาที่บันทึกเสมอ แอปตั้งใจไม่จำว่าคุณค้างอยู่ช่องไหน และแต่ละช่องจำตำแหน่งเลื่อนจอของตัวเองไว้

  • แถบปุ่มยอดขาย/ต้นทุนที่ติดอยู่ล่างจอ ปุ่มสแกนใบเสร็จ และปุ่มสลับรายการ/ปฏิทิน มีเฉพาะในช่องบันทึกเท่านั้น
  • ชื่อบนแถบด้านบนจะกลายเป็นไอคอนร้านกับชื่อร้านในสีประจำร้าน และทั้งจอก็เปลี่ยนไปใช้สีนั้น ร้านจึงไม่มีทางดูเหมือนแอปฝั่งส่วนตัวโดยบังเอิญ
  • พอมีร้านอย่างน้อยหนึ่งร้าน การ์ด "ร้านค้า" คำบรรยาย "ลงยอดขายและต้นทุน" จะโผล่บนหน้ารายการ แตะแล้วเข้าหน้ารวมร้านเดิม ใครไม่มีร้านเลยจะไม่เห็นการ์ดนี้ และเพราะมันอ่านจำนวนร้านจากแคช จึงอาจตามหลังอยู่จนกว่าจะโหลดสำเร็จรอบถัดไป
  • บน iPhone ย้ายร้านค้าขึ้นมาไว้บนแถบแท็บหลักได้ จากปุ่มแก้ไขแท็บในหน้าเพิ่มเติม แถบนี้ใส่ได้มากสุด 4 เครื่องมือบวกกับช่องเพิ่มเติม และรายการถูกตรึงไว้ช่องแรกเสมอ ส่วนบน iPad จัดลำดับไซด์บาร์ใหม่หรือซ่อนร้านค้าได้ ยกเว้นรายการเหมือนกัน
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
ปุ่ม "+" สำหรับเปิดร้านที่สองตามเข้าไปในร้านเดียวที่คุณมีด้วย
ทำยังไงมีร้านเดียว เปิดแท็บร้านค้า แล้วดูปุ่ม + บนแถบด้านบน
พอมีร้านเดียว แอปจะพาเข้าไปในร้านเลยและไม่เห็นหน้ารวมร้าน แต่เมนู + ของหน้ารวมถูกยกมาไว้บนแถบด้านบนของจอนั้นด้วย สร้างร้านกับเข้าร่วมร้านจึงยังอยู่ห่างแค่แตะเดียว คนคนเดียวมีหลายร้านได้ เช่น แผงประจำหนึ่งร้าน ตลาดนัดเสาร์อาทิตย์อีกร้าน หรือแยกร้านตามกลุ่มหุ้นส่วน
เคล็ดลับถ้าเคยใช้ร้านแบบเก็บในเครื่องรุ่นเก่า หน้ารวมร้านจะมีการ์ดบอกสถานะระหว่างย้ายข้อมูลขึ้นออนไลน์ เช่น "ร้านของคุณอยู่ในเครื่องนี้" หรือ "กำลังย้ายร้านขึ้นออนไลน์" และมีแถว "ร้านของฉัน" แบบอ่านอย่างเดียวอยู่ข้างล่าง บอกว่ายังมีกี่รายการค้างอยู่ในเครื่อง การย้ายจะคัดลอกและตรวจสอบให้ครบก่อนค่อยทำเครื่องหมาย จึงไม่มีการลบอะไรทิ้ง และทำงานเองเมื่อคุณเข้าสู่ระบบ ยินยอมใช้คลาวด์ และต่อเน็ตอยู่
03

สร้างร้าน หรือเข้าร่วมร้าน

ทั้งสองอย่างเริ่มจากปุ่ม + บนแถบด้านบนของหน้ารวมร้าน และถ้ายังไม่มีร้านเลย ก็มีให้กดเป็นปุ่มสองอันบนหน้าว่างด้วย

  1. แตะ + → "สร้างร้าน"
  2. ถ้าต้องการ แตะ "เลือกรูป" เพื่อใส่รูปหน้าปกให้ร้าน
  3. พิมพ์ชื่อร้าน
  4. ใส่รายละเอียดถ้าอยากใส่
  5. แตะ "บันทึก"
"รูปหน้าปก"
ไม่บังคับ รูปจะถูกย่อให้ด้านยาว 1024 px แล้วไล่ลงเป็น 768, 512 และ 384 จนกว่าจะเล็กกว่า 1 MB ถ้าขนาด 384 px ยังไม่พอดี ร้านจะถูกสร้างโดยไม่มีรูปหน้าปก คำอธิบายใต้ช่องคือ "เพิ่มรูปเพื่อให้จำร้านได้ง่าย"
"ชื่อร้าน"
บังคับกรอก ข้อความตัวอย่างในช่องคือ "เช่น แผงตลาดของฉัน" ตอนบันทึกจะถูกตัดเหลือ 100 ตัวอักษร
"รายละเอียด"
ไม่บังคับ แสดง 1–4 บรรทัด ตัดที่ 500 ตัวอักษร ข้อความตัวอย่างในช่องคือ "ร้านขายอะไร? (ไม่บังคับ)" และจะไปแสดงใต้แบนเนอร์หน้าปก สูงสุดสองบรรทัด
เคล็ดลับระบบสร้างตัวร้านก่อน แล้วค่อยแนบรูปหน้าปกกับรายละเอียดในคำสั่งที่สอง ร้านจึงอาจถูกสร้างสำเร็จโดยรูปหายไปเงียบ ๆ ถ้าคำสั่งที่สองล้มเหลว ให้เข้าไปแก้ไขร้านแล้วใส่รูปใหม่ ถ้ามีอะไรพลาดจะขึ้นว่า "บันทึกไม่สำเร็จ"
  1. แตะ + → "เข้าร่วมร้าน"
  2. พิมพ์รหัส 8 ตัวลงในช่อง "รหัสเชิญ" หรือแตะ "สแกน QR" แล้วส่องกล้องไปที่ QR ของเจ้าของร้าน
  3. แตะ "เข้าร่วม"
  • หน้าต่างนี้ใช้ชื่อว่า "เข้าร่วมกลุ่ม" ถึงจะเข้ามาจากร้านค้าก็ตาม เพราะเบื้องหลังร้านคือกลุ่ม จึงใช้หน้าต่างเข้าร่วมอันเดียวกัน
  • รหัสจะถูกแปลงเป็นตัวพิมพ์ใหญ่และตัดช่องว่างให้อัตโนมัติ รับตั้งแต่ 4 ถึง 32 ตัวอักษร/ตัวเลข ส่วนรหัสที่ระบบออกให้จริงยาว 8 ตัว
  • เข้าร่วมด้วยการแตะลิงก์คำเชิญ หรือส่องกล้อง iPhone ธรรมดาไปที่ QR ก็ได้ ไม่ต้องเปิด Pocketbird ก่อน
  • ชื่อของคุณในรายชื่อสมาชิกดึงมาจากชื่อที่ตั้งไว้ในโปรไฟล์บัญชี ถ้าไม่มีจะใช้ส่วนหน้า @ ของอีเมล ถ้าไม่มีอีกจะเป็น "Member" และตัดที่ 50 ตัวอักษร
  • ระหว่างที่กำลังเข้าร่วม จะปัดปิดหน้าต่างนี้ไม่ได้
ระวังการเข้าร่วมไม่ใช่สิทธิ์แขก ใครเข้ามาก็เป็นเจ้าของร่วมเต็มตัว เพิ่ม แก้ไข และลบรายการไหนก็ได้ นำสมาชิกออกได้ รวมถึงนำคุณออกเอง และชวนคนอื่นเข้ามาได้ ไม่มีสิทธิ์แบบดูอย่างเดียว และตั้งสิทธิ์รายคนไม่ได้ ให้รหัสเฉพาะคนที่ดูแลร้านจริง ๆ เท่านั้น
04

บันทึกยอดขายและต้นทุน

ก้นจอของช่องบันทึกมีปุ่มสองอันวางไว้เด่น ๆ ไม่มีอะไรมาบัง คือ "ยอดขาย" กับ "ต้นทุน" สองปุ่มนี้ติดอยู่ตลอดแม้จะเลื่อนจอ เพราะเวลาอยู่หน้าแผงคุณกดด้วยมือเดียว

  1. แตะ "ยอดขาย" หรือ "ต้นทุน" — หน้าต่าง "บันทึกยอดขายหรือต้นทุน" จะเปิดขึ้นโดยเลือกประเภทนั้นไว้ให้แล้ว
  2. ใส่จำนวนเงิน ช่องนี้ช่องเดียวที่แอปบังคับ
  3. ที่เหลือจะกรอกมากหรือน้อยก็ได้ ตามเวลาที่มี
  4. แตะ "บันทึก"
"ประเภท"
ยอดขายหรือต้นทุน ถ้าสลับในหน้าต่างนี้ หมวดหมู่ที่เลือกไว้จะถูกล้างและกลับไปใช้ค่าเริ่มต้นของฝั่งนั้น เพราะสองฝั่งมีลิสต์หมวดหมู่แยกกัน
"จำนวนเงิน"
ช่องตัวใหญ่สุด ใช้แป้นตัวเลขทศนิยม ต้องมากกว่า 0 ไม่งั้นปุ่มบันทึกจะกดไม่ได้
"ชื่อ/รายการ (ไม่บังคับ)"
ชื่อสินค้า ข้อความตัวอย่างคือ "เช่น เงาะ" ปิดการแก้คำอัตโนมัติไว้ และตัดที่ 200 ตัวอักษร ช่องนี้คือช่องที่ "สินค้าขายดี" เอาไปจัดกลุ่มทีหลัง จึงคุ้มที่จะกรอก
"หมวดหมู่"
ตารางหมวดหมู่ของร้านเฉพาะฝั่งที่เลือกอยู่ พร้อมช่อง "ไม่ระบุหมวด" และ "สร้างหมวดหมู่" หมวดหลักจะมีลูกศรและกางหมวดย่อยออกมาได้ ยอดขายจะเลือกหมวด ทั่วไป ที่ระบบตั้งให้ไว้ก่อน ส่วนต้นทุนเริ่มที่ "ไม่ระบุหมวด"
"รับจาก" / "จ่ายให้"
หัวข้อจะพลิกตามประเภท ยอดขายคือลูกค้า ต้นทุนคือซัพพลายเออร์ ไม่บังคับทั้งคู่ ข้อความตัวอย่างคือ "ลูกค้า (ไม่บังคับ)" กับ "ซัพพลายเออร์ (ไม่บังคับ)"
"จ่ายด้วย"
"เงินสด" หรือ "ดิจิทัล" ค่าเริ่มต้นคือเงินสด ในร้านตั้งใจไม่มีตัวเลือกบัตรเครดิต
"หมายเหตุ (ไม่บังคับ)"
พิมพ์อะไรก็ได้ ตัดที่ 500 ตัวอักษร ข้อความตัวอย่างคือ "เช่น ลูกค้าค้างชำระ"
"ใบเสร็จ"
แนบรูปได้หนึ่งรูปต่อหนึ่งรายการ เจ้าของร่วมทุกคนเห็นได้
"วันที่"
เลือกได้แค่วัน ไม่มีเวลา เวลาที่ติดไปกับรายการคือตอนที่คุณเปิดหน้าต่างนี้ และเวลานั้นคือเวลาที่แสดงในแถวของบัญชี
  • สมาชิกคนไหนก็บันทึกได้ และรายการจะติดชื่อคนที่บันทึกไว้
  • ครั้งแรกที่เปิดหน้าต่างบันทึกในร้านใหม่เอี่ยม ระบบจะใส่หมวดหมู่ตั้งต้นให้สี่หมวด คือ ทั่วไป ฝั่งยอดขาย และ วัตถุดิบ ค่าขนส่ง อื่นๆ ฝั่งต้นทุน
  • ชื่อลูกค้าหรือซัพพลายเออร์ถูกคัดลอกไปติดกับรายการเป็นข้อความ ลบคนนั้นทีหลังรายการเดิมก็ยังอ่านออก
  • บันทึกแล้วจะสั่นสั้น ๆ หน้าต่างปิดเอง และแถวใหม่จะถูกแทรกเข้าไปในลิสต์บนจอทันทีโดยไม่ต้องโหลดใหม่ทั้งหน้า
ระวังตอนออฟไลน์ ปุ่มบันทึกจะกดไม่ได้ และมีแถบขึ้นว่า "คุณออฟไลน์อยู่ รายละเอียดที่สแกนไว้ถูกเก็บไว้แล้ว — เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อบันทึกเข้าร้าน" สิ่งที่พิมพ์ไว้ไม่ได้หายไปไหน แค่รออยู่ และถ้าไม่มีข้อมูลค้างในเครื่อง ตารางหมวดหมู่จะยุบเหลือ "ไม่มีการเชื่อมต่อ" ด้วย
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
พิมพ์สมการลงในช่องจำนวนเงินได้เลย
ทำยังไงแตะช่อง "จำนวนเงิน" แล้วกดปุ่ม +/− "เครื่องคิดเลข" อันเล็กที่โผล่ขึ้นมาข้าง ๆ
แป้นตัวเลขจะกลายเป็นเครื่องคิดเลข พิมพ์ 1200+350+80 สำหรับสามรายการติดกันได้ พิมพ์ (100+50)×2 สำหรับของคู่ หรือ 200−10% สำหรับส่วนลด ซึ่งได้ 180 กด = แล้วผลลัพธ์จะถูกเขียนกลับเป็นจำนวนเงินปกติ การคำนวณเป๊ะทุกหลัก ไม่ผ่านเลขทศนิยมแบบลอยตัว สมการยาว ๆ จึงเพี้ยนสักสตางค์ไม่ได้ ปุ่มนี้โผล่เฉพาะตอนที่เคอร์เซอร์อยู่ในช่อง คนส่วนใหญ่จึงไม่เคยเจอ
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
ช่องชื่อสินค้าจำราคาที่คุณคิดครั้งล่าสุดไว้
ทำยังไงแตะเข้าไปในช่อง "ชื่อ/รายการ (ไม่บังคับ)" ในหน้าต่างบันทึก
จะมีชิปสินค้าที่เคยบันทึกโผล่มาสูงสุด 5 อัน เป็นรายการล่าสุดตอนแตะเข้าช่อง แล้วกรองตามที่พิมพ์ และแต่ละชิปพ่วงราคาครั้งล่าสุดของสินค้านั้นมาด้วย แตะชิปแล้วชื่อสินค้าจะถูกเติมให้ ถ้าช่องจำนวนเงินยังว่างอยู่ราคาที่จำไว้ก็จะถูกเติมด้วย ขายของซ้ำจึงจบใน 2 แตะ ชิปเรียงจากที่บันทึกบ่อยสุดก่อน แล้วค่อยล่าสุด และฝั่งยอดขายกับฝั่งต้นทุนเก็บคลังชื่อและราคาแยกกันคนละชุด
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
เพิ่มลูกค้าหรือซัพพลายเออร์ใหม่ได้โดยไม่ต้องออกจากฟอร์ม
ทำยังไงในช่องลูกค้าหรือซัพพลายเออร์ของหน้าต่างบันทึก ให้พิมพ์ชื่อที่ยังไม่มีในระบบ
จะมีแถว "เพิ่ม %@" โผล่ใต้ช่อง แตะแถวนั้น หรือกดปุ่ม Done บนคีย์บอร์ด ระบบจะสร้างคนคนนั้นเข้าไปในลิสต์ที่แชร์กันของร้านทันที แล้วผูกเข้ากับรายการที่กำลังเขียนอยู่ ถ้าพิมพ์ชื่อที่มีอยู่แล้ว มันจะโชว์คนนั้นให้แตะแทน จึงสร้างชื่อซ้ำโดยไม่ตั้งใจไม่ได้ ขั้นตอนนี้เขียนขึ้นเซิร์ฟเวอร์ จึงต้องมีเน็ต
05

ใบเสร็จและสลิป

ถ่ายรูปใบเสร็จแล้วให้เครื่องอ่านให้ แทนที่จะพิมพ์เองทั้งใบ การอ่านทำในเครื่อง จึงทำงานได้แม้ไม่มีสัญญาณ มีแค่ตอนบันทึกผลลัพธ์เข้าร้านเท่านั้นที่ต้องมีเน็ต

  1. ที่ช่องบันทึก แตะปุ่มสแกนบนแถบด้านบน — "สแกนใบเสร็จ"
  2. เลือก "ถ่ายรูป" "เลือกจากคลังรูป" หรือ "สแกนหลายสลิป"
  3. จะมีหน้าจอ "กำลังอ่านใบเสร็จ…" ขึ้นมาระหว่างอ่าน
  4. หน้าต่างบันทึกที่กรอกไว้ให้แล้วจะเปิดขึ้น ตรวจดู แก้ตรงที่สแกนผิด แล้วบันทึก
  • ผลสแกนจะตั้งเป็นต้นทุนไว้ก่อน เพราะคนขายของถ่ายใบเสร็จส่วนใหญ่คือกำลังบันทึกของที่ซื้อมา ถ้าไม่ใช่ก็แตะที่ปุ่มประเภทครั้งเดียวให้เป็นยอดขาย และช่องอื่นแก้ได้หมด
  • ระบบจะเติมจำนวนเงินให้ (ถ้าอ่านไม่ออกจะเว้นว่าง) วันที่ (ถ้าอ่านไม่ออกจะใช้วันนี้) เดาเงินสดหรือดิจิทัลจากคำที่อยู่บนสลิป และเอาบรรทัดชื่อร้านไปใส่ในหมายเหตุ
  • ถ้าอ่านจำนวนเงินได้ไม่ชัด จะขึ้นว่า "อ่านค่านี้ไม่ชัด — โปรดตรวจสอบ" คำเตือนจะหายไปทันทีที่คุณแตะแก้จำนวนเงินเอง
  • ในฟอร์ม ปุ่มจะเขียนว่า "แนบรูป" พอมีรูปแล้วจะกลายเป็น "เปลี่ยนรูป" กับ "ลบรูป" ข้อความใต้ปุ่มที่ว่า "หุ้นส่วนในร้านเห็นรูปนี้ได้" เป็นเรื่องจริงตามตัวอักษร สมาชิกทุกคนเปิดดูได้ ไม่ใช่แค่คนที่แนบ
  • แตะรูปย่อเพื่อเปิดหน้าดูรูปเต็มจอชื่อ "ใบเสร็จ" ซึ่งหุบนิ้วซูมได้ รูปโหลดแบบตามต้องการ ตอนออฟไลน์จึงยังเป็นช่องว่างไว้ก่อนแล้วค่อยลองใหม่ครั้งหน้า
  • รูปจะถูกย่อให้ด้านยาว 2048 px และต้องเล็กกว่า 2 MB ถ้าไม่พอดีจะถูกปฏิเสธพร้อมข้อความ "รูปนี้ใหญ่เกินไป แนบไม่ได้"
  • ตัวเลือกกล้องจะถูกซ่อนบนเครื่องที่ไม่มีตัวสแกนเอกสาร ส่วนการเลือกจากคลังรูปมีให้เสมอ
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
สแกนสลิปทั้งปึกรวดเดียว
ทำยังไงร้านค้า → บันทึก → ปุ่มสแกน → "สแกนหลายสลิป"
เลือกรูปได้สูงสุด 20 รูปด้วยปุ่ม "เลือกรูปสลิป" แล้วระบบจะไล่อ่านทีละใบ ใต้หัวข้อ "นำเข้าเป็น" คุณตั้งค่าเริ่มต้นของทั้งชุดได้ว่าเป็นยอดขายหรือต้นทุน ซึ่งเริ่มที่ต้นทุน จากนั้นแตะป้ายสีของแถวไหนก็ได้เพื่อเปลี่ยนเฉพาะแถวนั้น และปิดแถวที่ไม่เอาออก มีแต่แถวที่ระบบอ่านออกว่าเป็นสลิปและมีจำนวนเงินชัดเท่านั้นที่นำเข้าได้ ที่เหลือจะถูกทำเครื่องหมายว่า "ไม่ใช่สลิป" หรือ "รอตรวจสอบ" รายการที่นำเข้าจะมีจำนวนเงิน วันที่ ชื่อร้านเป็นหมายเหตุ และช่องทางจ่ายเป็นเงินสด ไม่มีชื่อสินค้า ไม่มีหมวดหมู่ และเส้นทางนี้ไม่ได้แนบรูปต้นทางเป็นใบเสร็จให้ ระบบเขียนทีละแถวและหยุดทันทีที่แถวแรกล้มเหลว
ระวังรูปใบเสร็จไม่ได้อยู่ในไฟล์ข้อมูลที่ขอส่งออกตาม PDPA ได้ ไฟล์นั้นครอบคลุมแค่รายการของร้านที่คุณเป็นคนบันทึกเอง ไม่รวมรูปภาพใด ๆ รูปเก็บอยู่ในที่เก็บส่วนตัวแยกตามร้าน ซึ่งมีแต่สมาชิกอ่านได้ วิธีเอากลับมาดูคือเข้าสู่ระบบ
06

อ่านและแก้บัญชีของร้าน

ช่องบันทึกจะโชว์แค่วันล่าสุดที่มีการบันทึก เรียงเรียบ ๆ ไม่ยาว จอที่คุณใช้ทั้งวันจึงเบา ถ้าอยากดูหมดให้แตะ "ดูรายการทั้งหมด" เพื่อเปิดลิสต์เต็มชื่อ "รายการทั้งหมด" ที่จัดกลุ่มเป็นวัน ๆ

  • วงกลมทางซ้ายคือสีและไอคอนของหมวดหมู่ รายการที่ไม่ระบุหมวดจะได้ป้ายสีเทากลาง ๆ
  • หัวแถวคือชื่อสินค้า ถ้าไม่มีจะใช้หมายเหตุ ถ้าไม่มีทั้งคู่จะขึ้นว่า "ยอดขาย" หรือ "ต้นทุน" ถ้ากรอกไว้ทั้งสองช่อง หมายเหตุจะไปเป็นบรรทัดที่สองแบบจาง ๆ
  • บรรทัดที่สามคือใครเป็นคนบันทึก เวลาของวัน และเงินสดหรือดิจิทัล ถ้ามีคลิปหนีบกระดาษแปลว่ามีใบเสร็จแนบอยู่
  • จำนวนเงินเป็นสีเขียวถ้าเป็นยอดขาย และสีแดงถ้าเป็นต้นทุน
  • หัวข้อของแต่ละวันมีชื่อวัน — "วันนี้" "เมื่อวาน" หรือวันที่แบบย่อ — พร้อมป้ายจำนวนรายการและยอดสุทธิของวันนั้น วันนี้กับเมื่อวานกางไว้ให้ ส่วนวันเก่ากว่านั้นย่อไว้ แตะหัวข้อเพื่อย่อหรือกางได้
เคล็ดลับตอนเปิดร้าน ระบบจะโหลด 45 วันล่าสุดลงมา ลิสต์วาดทีละ 14 วัน แต่ละครั้งที่แตะ "ดูเก่ากว่านี้" จะกางเพิ่มอีก 14 วันจากที่โหลดไว้แล้ว พอหมดก็จะไปดึงจากเซิร์ฟเวอร์มาอีก 60 วัน ออกจากหน้าร้านเมื่อไร ช่วงข้อมูลจะรีเซ็ตกลับเป็น 45 วัน และถ้าร้านเงียบนานกว่าช่วงที่โหลดไว้ ช่องบันทึกจะขึ้นปุ่ม "ดูรายการทั้งหมด" แทนที่จะบอกผิด ๆ ว่าไม่มีรายการ
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
กดค้างที่แถวรายการเพื่อแก้ไข ลบ และดูใบเสร็จ
ทำยังไงกดค้างที่แถวรายการไหนก็ได้ ทั้งในช่องบันทึก ในรายการทั้งหมด หรือในความเคลื่อนไหวล่าสุดของลูกค้า
จะมีเมนูขึ้นมา มี "ดูใบเสร็จ" (เฉพาะแถวที่มีคลิปหนีบกระดาษ) "แก้ไข" และ "ลบ" สีแดง บัญชีของร้านตั้งใจไม่มีปัดเพื่อลบที่ไหนเลย เมนูกดค้างนี้คือท่าเดียวที่ทำได้ เพราะการลบหนึ่งครั้งคือลบให้เจ้าของร่วมทุกคน คำสั่งสามอย่างนี้ยังถูกใส่ไว้ในโรเตอร์ของ VoiceOver ด้วย ส่วนบนหน้าต่างรายวันของปฏิทิน เมนูจะสั้นกว่า มีแค่ดูใบเสร็จกับแก้ไข ไม่มีลบ
  1. แตะแถวเพื่อเปิด — หน้าต่างจะชื่อว่า "แก้ไขรายการ"
  2. แก้ตรงที่ต้องแก้ ปุ่ม "บันทึก" จะกดได้ต่อเมื่อมีอะไรเปลี่ยนไปจริง ๆ
  3. ถ้าจะลบ ให้เลื่อนลงไปที่ "ลบรายการ" ล่างสุดแล้วยืนยัน
  • สมาชิกคนไหนก็แก้หรือลบรายการไหนก็ได้ ไม่ใช่แค่คนที่บันทึกเอง และเซิร์ฟเวอร์ก็บังคับกฎเดียวกันเป๊ะ
  • ลบแล้วคือลบถาวร และถาวรสำหรับทุกคน
  • แก้จำนวนเงินหรือหมายเหตุไม่ทำให้ใบเสร็จที่แนบไว้หลุด รูปจะถูกแตะต้องก็ต่อเมื่อคุณเปลี่ยนรูปหรือลบรูปเองเท่านั้น
  • ทุกการแก้ไขและทุกการลบถูกบันทึกลงในความเคลื่อนไหวของร้าน ไม่มีอะไรเกิดขึ้นเงียบ ๆ ลับหลังหุ้นส่วน
  • ทั้งแก้ไขและลบต้องมีเน็ต
ระวังสองคนเปิดรายการเดียวกันพร้อมกันได้ ถ้าอีกฝ่ายกดบันทึกก่อน การบันทึกของคุณจะไม่ทับของเขา ฟอร์มจะโหลดเวอร์ชันของเขาขึ้นมาแล้วบอกว่า "รายการนี้มีการเปลี่ยนแปลง — ตรวจสอบข้อมูลล่าสุดด้านล่าง แล้วกดบันทึกอีกครั้งเพื่อเขียนทับ หรือกดยกเลิก" แต่ถ้าเขาลบทิ้งไปแล้ว คุณจะเจอ "รายการถูกลบ" แทน และสิ่งที่คุณพิมพ์ไว้ไม่ได้ถูกเขียนลงที่ไหนเลย

แถบ "ค้นหารายการ" ในหน้ารายการทั้งหมดจะเปิดหน้าค้นหาเต็มจอ ซึ่งดึงบัญชีทั้งหมดลงมาก่อน จึงค้นเจอรายการที่เก่ากว่า 45 วันที่ลิสต์ปกติโหลดไว้เป็นเดือน ๆ ส่วนในโหมดปฏิทิน แถบเดียวกันนี้จะไปอยู่บนช่องบันทึกเลย เพราะปฏิทินไม่มีลิสต์ให้แปะปุ่มดูทั้งหมด

  • ค้นได้จากชื่อสินค้า หมายเหตุ จำนวนเงิน และคำว่าขาย/ต้นทุน โดยไม่สนตัวพิมพ์ใหญ่เล็กและวรรณยุกต์ไทย
  • จำนวนเงินค้นแบบตรงบางส่วน พิมพ์ 120 จึงเจอทั้ง ฿120 และ ฿1,200
  • คำบอกประเภทใช้ได้ทั้งสองภาษา ตั้งแต่ 2 ตัวอักษรขึ้นไป ฝั่งหนึ่งคือ ขาย ยอดขาย sale sales อีกฝั่งคือ ต้นทุน ทุน cost costs
  • ถ้าไม่พิมพ์อะไรเลย จะได้ชิปแนะนำสูงสุด 8 อันที่สร้างจากร้านของคุณเอง ทั้งสินค้า หมวดหมู่ และรายชื่อคนที่ใช้บ่อยที่สุด อย่างละไม่เกิน 4 อัน พร้อมรายการล่าสุด 10 รายการใต้หัวข้อ "ล่าสุด" แตะชิปแล้วจะกรองด้วยสิ่งนั้นตรง ๆ ไม่ใช่เดาจากข้อความ
  • การค้นหาในร้านไม่มีตัวกรองแบบละเอียดและไม่มีเมนูกดค้างบนผลลัพธ์ สองอย่างนั้นมีเฉพาะในการค้นหารายการฝั่งส่วนตัว

ปุ่มบนแถบด้านบนสลับพื้นที่รายการให้กลายเป็นปฏิทินรายเดือน ไอคอนบนปุ่มบอกโหมดที่จะสลับไป คือ "มุมมองปฏิทิน" หรือ "มุมมองรายการ" ส่วนหน้าปกกับการ์ดสรุปยังอยู่ที่เดิม และการเลือกนี้จำไว้เฉพาะในเครื่องนี้ ไม่ได้แชร์ไปหาเจ้าของร่วม

  • มีสามโหมดสี "สุทธิ" ให้สีแต่ละวันตามว่ากำไรบวกหรือลบและมากแค่ไหน "เข้า–ออก" วาดเงินเข้าเทียบกับเงินออก และ "ฮีตแมป" ไล่ความเข้มตามความคึกคักของวันโดยไม่สนบวกลบ ใต้ตารางมีคำอธิบายสีหนึ่งบรรทัดกำกับไว้เสมอ โหมดเริ่มที่สุทธิ และต่างจากการเลือกรายการ/ปฏิทินตรงที่อันนี้ไม่ถูกจำไว้
  • หัวปฏิทินบอกชื่อเดือนและ "คงเหลือเดือนนี้"
  • วันที่ไม่มีความเคลื่อนไหวจะแตะไม่ได้ ส่วนวันที่มีรายการจะเปิดหน้าต่างที่บอกวันที่ "%lld รายการ" ยอดสุทธิของวันนั้น และแถวเดียวกับที่เห็นในลิสต์
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
ปัดปฏิทินซ้ายขวาเพื่อเปลี่ยนเดือน
ทำยังไงในโหมดปฏิทิน ลากนิ้วในแนวนอนตรงไหนของการ์ดปฏิทินก็ได้
ปัดซ้ายไปเดือนถัดไป ปัดขวาย้อนเดือนก่อนหน้า มีการสั่นตอบรับทุกครั้ง ปุ่มลูกศรทำได้เหมือนกันแต่ช้ากว่า ถ้าย้อนไปเดือนที่ยังไม่ได้โหลด ระบบจะดึงมาเฉพาะเดือนนั้น ไม่ได้ดึงทั้งประวัติ และเก็บไว้ในแคชด้วย ปัดไปกลับในเดือนเดิมซ้ำ ๆ จึงไม่โหลดใหม่
07

หมวดหมู่และรายชื่อของร้าน

ร้านมีลิสต์ของตัวเองสองชุด แชร์กับสมาชิกทุกคน และแยกขาดจากลิสต์ฝั่งส่วนตัวของคุณ คือหมวดหมู่ที่ใช้จัดยอดขายกับต้นทุน และรายชื่อลูกค้ากับซัพพลายเออร์ที่ค้าขายด้วย

  1. ไปที่ จัดการ → "หมวดหมู่การขายและต้นทุน" หน้าต่างที่เปิดขึ้นจะชื่อว่า "หมวดหมู่"
  2. ข้างในมีส่วน "ยอดขาย" กับส่วน "ต้นทุน" เพิ่มได้ด้วย "เพิ่มหมวดหมู่การขาย" หรือ "เพิ่มหมวดหมู่ต้นทุน"
  3. แตะแถวเพื่อแก้ไข หรือปัดแถวไปทางซ้ายเพื่อลบ
  4. แตะปุ่มแก้ไขมุมขวาบน แล้วลากที่จับเพื่อจัดลำดับใหม่ ลำดับที่บันทึกคือลำดับที่ทุกคนในร้านเห็น การลากถูกจำกัดอยู่ในกลุ่มเดียวกัน หมวดฝั่งขายไม่มีทางไปตกอยู่ฝั่งต้นทุน และหมวดย่อยไม่ข้ามไปอยู่ใต้หมวดหลักอื่น
"ชื่อหมวดหมู่"
ข้อความตัวอย่างคือ "เช่น เครื่องดื่ม" ชื่อหมวดหมู่คือข้อมูล ไม่ถูกแปล จะแสดงตามที่พิมพ์เป๊ะ ๆ ทั้งสองภาษา
ไอคอนและสี
มีชุดไอคอนที่คัดมาให้ บวกกับอิโมจิอะไรก็ได้ และสีสำเร็จรูปพร้อมสีที่กำหนดเอง
"หมวดหมู่หลัก"
ไม่บังคับ ค่าเริ่มต้นคือ "ไม่ระบุ" ระบบเสนอเฉพาะหมวดหลักฝั่งเดียวกัน ถ้าไม่มีหมวดไหนเข้าเกณฑ์เลย ส่วนนี้จะถูกซ่อนทั้งส่วน และหมวดที่มีหมวดย่อยอยู่แล้วจะไปเป็นหมวดย่อยของใครไม่ได้ ซ้อนกันได้ชั้นเดียวเท่านั้น
  • ฝั่งของหมวดหมู่ถูกกำหนดตั้งแต่ตอนสร้าง ไม่มีปุ่มที่ไหนให้ย้ายหมวดจากฝั่งขายไปฝั่งต้นทุน
  • ลบหมวดหมู่ไม่ได้ลบรายการ รายการที่ใช้หมวดนั้นจะกลายเป็นไม่ระบุหมวด และหมวดย่อยของมันจะถูกเลื่อนขึ้นเป็นหมวดหลัก ข้อความยืนยันบอกไว้ทั้งสองข้อก่อนกด
  • สมาชิกทุกคนเพิ่ม เปลี่ยนชื่อ จัดลำดับ และลบหมวดหมู่ได้ ไม่ใช่หน้าที่เฉพาะเจ้าของร้าน
  • ตราบใดที่ยังไม่มีใครลาก หมวดหมู่จะเรียงตามชื่อ พอลากอันไหนแล้ว อันนั้นจะไปอยู่หน้าอันที่ยังไม่มีใครแตะ การเอาสินค้าขายดีขึ้นมาไว้หัวตารางช่วยลดเวลาการบันทึกทุกครั้งหลังจากนั้น

จัดการ → "ลูกค้าและซัพพลายเออร์" คือสมุดรายชื่อของร้าน ไม่ใช่รายชื่อสมาชิก ตรงนี้คือคนที่คุณขายให้และซื้อจาก ไม่ใช่คนที่บันทึกรายการได้

"ชื่อ"
บังคับกรอก ข้อความตัวอย่างคือ "เช่น ร้านป้าแดง"
"หมายเหตุ (ไม่บังคับ)"
ข้อความตัวอย่างคือ "เช่น ตลาดเช้า" ไว้กันลืมว่ารู้จักกันจากที่ไหน
"บทบาท"
"ลูกค้า" "ซัพพลายเออร์" หรือ "ทั้งสองแบบ" ค่าเริ่มต้นคือทั้งสองแบบ ค่านี้กำหนดว่าคนนั้นอยู่ในส่วนไหนของลิสต์ และปุ่มบันทึกอันไหนขึ้นก่อนในหน้ารายละเอียดของเขา
"ไอคอนและสี"
สวิตช์สองอันคือ "ไอคอนกำหนดเอง" กับ "สีกำหนดเอง" ปิดไว้ทั้งคู่เป็นค่าเริ่มต้น พร้อมรูปตัวอย่างใต้หัวข้อ "ตัวอย่าง" ที่อัปเดตสด ปิดสวิตช์ไหนค่านั้นจะถูกล้าง
"รวมเข้ากับ"
มีเฉพาะตอนแก้ไข ใช้ยุบคนนี้เข้ากับอีกคน รายการทั้งหมดของเขาจะย้ายไปอยู่กับคนที่เลือก แล้วรายชื่อนี้จะถูกลบ ข้อความยืนยันบอกว่าย้อนกลับไม่ได้ และย้อนไม่ได้จริง ๆ
  • ลิสต์แบ่งเป็นส่วนลูกค้า ตามด้วยซัพพลายเออร์ แล้วค่อยทั้งสองแบบ ส่วนไหนว่างก็ตัดทิ้ง การกรองด้วย "ลูกค้า" จะขึ้นเฉพาะคนที่บทบาทเป็นลูกค้าล้วน คนที่ตั้งเป็นทั้งสองแบบยังอยู่ในกลุ่มทั้งสองแบบ
  • ลบรายชื่อแล้วรายการเก่ายังอยู่ครบและยังโชว์ชื่อเดิม ข้อความยืนยันบอกไว้ว่า "รายการที่ผ่านมายังคงชื่อไว้"
  • หน้ารายละเอียดของแต่ละคนมีปุ่ม "บันทึกการขาย" และ "บันทึกต้นทุน" ความเคลื่อนไหวล่าสุดของเขา และทางลัดไปหนี้สินฝั่งส่วนตัวของคุณ คือ "บันทึกเงินที่เขาค้างคุณ" หรือ "บันทึกเป็นหนี้ที่คุณต้องจ่าย" หนี้ก้อนนั้นเป็นของคุณคนเดียวและบันทึกได้แม้ไม่มีเน็ต ต่างจากปุ่มบันทึกสองอันแรกที่ต้องมีเน็ต
  • ลิสต์ "ความเคลื่อนไหวล่าสุด" ครอบคลุมเฉพาะข้อมูลที่โหลดมาแล้ว และคำอธิบายก็บอกไว้ตรง ๆ ว่า "ประมาณ 45 วันล่าสุด — ไม่ใช่ยอดรวมทั้งหมด" อย่าอ่านมันเป็นยอดค้างสะสมของลูกค้ารายนั้น
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
ปัดรายชื่อไปทางขวาเพื่อปักหมุดไว้บนสุด
ทำยังไงจัดการ → ลูกค้าและซัพพลายเออร์ → ปัดแถวไปทางขวา (ปัดยาวสุดก็ได้)
"ปักหมุด" กับ "เลิกปักหมุด" จะดันคนนั้นขึ้นไปบนสุดของส่วนตัวเอง พร้อมสัญลักษณ์หมุด หมุดเก็บไว้ในเครื่องคุณเท่านั้นและไม่ถูกซิงก์ ปักหมุดซัพพลายเออร์สามเจ้าที่ซื้อจริงจึงไม่ไปรกลิสต์ของคนอื่น และยังใช้ได้ตอนไม่มีเน็ตด้วย
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
กดค้างที่รายชื่อเพื่อบันทึกการขายโดยกรอกชื่อไว้ให้แล้ว
ทำยังไงกดค้างที่แถวใน จัดการ → ลูกค้าและซัพพลายเออร์
เมนูมี "บันทึกการขาย" กับ "บันทึกต้นทุน" เรียงให้อันที่ตรงกับบทบาทของคนนั้นขึ้นก่อน ตามด้วยปักหมุด/เลิกปักหมุด "เปลี่ยนชื่อ" "รวมเข้ากับ…" ที่มีเมนูย่อยเป็นรายชื่อคนอื่นทั้งหมด และ "ลบ" ถ้าเลือกบันทึก หน้าต่างจะเปิดขึ้นโดยใส่ชื่อคนนั้นและประเภทไว้ให้แล้ว เร็วที่สุดตอนลูกค้าประจำเดินมาที่แผง
08

ข้อมูลเชิงลึก ไฮไลต์ และปิดยอดวันนี้

กำไรของแผงเหวี่ยงหนักมากในแต่ละวัน เพราะซื้อของเข้ามาก่อนแล้วค่อยขาย ทั้งการ์ดสรุปในช่องบันทึกและช่องข้อมูลเชิงลึกทั้งช่อง ถูกออกแบบมาเพื่อดึงสายตาคุณออกจากวันเดียว ให้ไปมองทั้งสัปดาห์

  • การ์ดบนสุดของช่องบันทึกมีปุ่มเลือก "วันนี้" · "สัปดาห์นี้" · "เดือนนี้" เริ่มที่วันนี้ อยู่เหนือตัวเลข "สุทธิ" "ยอดขาย" และ "ต้นทุน" ตัวเลขบนการ์ดนี้เป็นบาทเต็ม ไม่มีสตางค์
  • โหมดวันนี้จะมีกราฟเส้นเล็ก ๆ ของสุทธิ 7 วันเพิ่มมา โหมดสัปดาห์นี้จะมีกราฟแท่ง 7 วันเต็มพร้อมคำเตือนว่าคุณซื้อของมาตุนก่อนขาย ส่วนโหมดเดือนนี้คือเดือนตามปฏิทินปัจจุบัน
  • ช่วงเวลาคิดแบบเป๊ะ ๆ วันนี้คือวันตามปฏิทิน สัปดาห์นี้คือ 7 วันล่าสุดโดยนับถึงวันนี้ และเดือนนี้คือเดือนตามปฏิทินปัจจุบัน
  • แตะตรงไหนของการ์ดก็ได้ยกเว้นปุ่มเลือกช่วงเวลา แล้วจะสลับไปช่องข้อมูลเชิงลึก ลูกศร "ดูข้อมูลเชิงลึก" จาง ๆ เป็นแค่ตัวใบ้ ทั้งการ์ดคือปุ่ม
  • ช่องข้อมูลเชิงลึกมีปุ่มเลือกของตัวเองชื่อ "ช่วงเวลาข้อมูลเชิงลึก" และอันนี้เริ่มที่สัปดาห์นี้ ไม่ใช่วันนี้
  • "กำไร" แสดง "อัตรากำไร" (สุทธิหารด้วยยอดขาย) และ "ส่วนบวกเพิ่ม" (สุทธิหารด้วยต้นทุน) เป็นเปอร์เซ็นต์เต็ม ถ้าตัวหารเป็นศูนย์จะขึ้น "—" ส่วนกราฟแท่งยอดขายเทียบต้นทุนต้องมีข้อมูลอย่างน้อยสองวัน จึงไม่เคยขึ้นในโหมดวันนี้
  • "ตามหมวดหมู่" จัดอันดับฝั่งขายก่อนแล้วตามด้วยฝั่งต้นทุน โดยรวบหมวดย่อยขึ้นไปนับกับหมวดหลัก ส่วนกองที่ไม่ได้ระบุจะขึ้นว่า "ไม่ระบุหมวด"
  • "สินค้าขายดี" คือห้าอันดับแรกตามรายได้ และรวบจำนวนเข้าด้วยกัน เงาะ กับ เงาะ 10 ลัง นับเป็นสินค้าเดียวกัน ส่วนยอดขายที่ไม่ได้ใส่ชื่อสินค้าจะยุบรวมเป็นแถวเดียวชื่อ "ไม่ระบุชื่อ"
  • "แนวโน้ม" ตั้งใจไม่สนปุ่มเลือกช่วงเวลา มีทั้งยอดขายและสุทธิเทียบสัปดาห์ที่แล้ว "วันที่ดีที่สุด" กับ "วันที่แย่ที่สุด" ที่เลือกจาก 7 วันล่าสุดเฉพาะวันที่มีความเคลื่อนไหว "เดือนนี้จนถึงตอนนี้" และ "คาดการณ์สิ้นเดือน" ที่จะยังไม่แสดงจนกว่าเดือนจะผ่านไปหนึ่งในสิบ
  • "การดำเนินงาน" แยกยอดขายเป็นเงินสดเทียบดิจิทัล และบอกว่าใครเป็นคนบันทึก

บนสุดของช่องข้อมูลเชิงลึกมีการ์ด "ไฮไลต์" ได้มากสุด 4 ใบ เรียงตามความสำคัญ ได้แก่ ต้นทุนสูงกว่ายอดขายสามวันขายติดกัน อัตรากำไรตกลงตั้งแต่ 5 จุดเปอร์เซ็นต์เทียบสัปดาห์ที่แล้ว ยอดขายโตตั้งแต่ 20% ขึ้นไป สินค้าทำเงินสูงสุดของสัปดาห์ที่มีชื่อ วันที่ดีที่สุดใน 7 วันล่าสุด และเฉพาะร้านที่มีสมาชิกตั้งแต่สองคนขึ้นไปคือคนที่บันทึกยอดขายมากที่สุด แตะการ์ดแล้วจอจะเลื่อนไปยังส่วนที่การ์ดนั้นพูดถึง

ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
กดค้างที่การ์ดไฮไลต์เพื่อเลื่อนไปอีกสัปดาห์
ทำยังไงกดค้างที่การ์ดไฮไลต์ในช่องข้อมูลเชิงลึก
"เลื่อนไปอีกสัปดาห์" ซ่อนการ์ดไว้ 7 วันพอดี ส่วน "ปิด" คือเอาออกเดี๋ยวนี้ ซึ่งปุ่ม ✕ เล็ก ๆ มุมการ์ดก็ทำแบบเดียวกัน การ์ดแต่ละใบผูกกับสัปดาห์ของมัน เรื่องที่ปิดไปจึงกลับมาใหม่สัปดาห์หน้าถ้ายังจริงอยู่ และทั้งสองทางเลือกเก็บไว้ในเครื่องคุณเท่านั้น เจ้าของร่วมยังเห็นการ์ดนั้นอยู่
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
แถว "ไม่ระบุหมวด" ในข้อมูลเชิงลึกคือประตู ไม่ใช่แค่ป้าย
ทำยังไงข้อมูลเชิงลึก → การ์ด "ตามหมวดหมู่" → แตะแถว "ไม่ระบุหมวด"
มันเป็นแถวเดียวในการ์ดนั้นที่มีลูกศร แตะแล้วจะเปิดหน้า "จัดหมวดหมู่" เต็มจอ โหมด "จัดกลุ่ม" ซึ่งเป็นค่าเริ่มต้น จะจับรายการที่ชื่อสินค้าและหมายเหตุเหมือนกันมารวมเป็นกลุ่ม เลือกหมวดครั้งเดียวติดให้ทั้งกลุ่ม ส่วนโหมด "ทีละรายการ" ให้เลือกหลายแถวแล้วกด "กำหนดหมวดหมู่" ฝั่งขายกับฝั่งต้นทุนไม่ถูกรวมกันแม้ชื่อสินค้าจะเหมือนกัน และตัวเลือกหมวดจะขึ้นเฉพาะฝั่งที่มีอยู่จริงในชุดนั้น

จัดการ → "สรุปท้ายวัน" → "ปิดยอดวันนี้" จะเปิดหน้าสรุปแบบอ่านอย่างเดียว มี "กำไรสุทธิวันนี้" และ "สัปดาห์นี้จนถึงตอนนี้" ซึ่งนับจากวันแรกของสัปดาห์ตามปฏิทิน ไม่ใช่ 7 วันย้อนหลังแบบที่อื่น หน้านี้ไม่เขียนอะไรลงบัญชีเลย เพราะรายการถูกบันทึกไปแล้วตอนเกิดขึ้นจริง การปิดยอดจึงเป็นแค่ช่วงเวลาทบทวน ไม่ใช่ขั้นตอนบัญชีที่ลืมแล้วจะพัง

เคล็ดลับถ้าสัปดาห์นี้จนถึงตอนนี้กำไรเป็นบวก หน้าสรุปจะพาดหัวว่า "สัปดาห์นี้ดีมาก! 🎉" พร้อมคอนเฟตตี มาสคอตฉลอง และการสั่นตอบรับ ถ้าไม่บวกจะขึ้นว่า "ปิดยอดแล้ว" เฉย ๆ ถ้าเปิดลดการเคลื่อนไหวไว้ แอนิเมชันจะถูกปิด และสมาชิกทุกคนเปิดหน้านี้ได้
09

ดูแลร้านร่วมกับคนอื่น

ทุกอย่างในร้านเป็นของร่วม รวมถึงสิทธิ์ในการแก้ด้วย ช่องจัดการคือที่ที่คุณดูว่ามีใครอยู่บ้าง ใครทำอะไรไว้ และจะออกยังไง

  1. จัดการ → การ์ด "สมาชิก" จะแสดงรายชื่อทุกคน พร้อมป้าย "เจ้าของ" และ "คุณ" ตรงที่ควรมี
  2. แตะ "เชิญเจ้าของร่วม" เพื่อเปิดหน้าต่าง "ชวนเพื่อน" ซึ่งมี QR บนพื้นขาวเสมอเพื่อให้สแกนได้แม้อยู่โหมดมืด รหัสแบบตัวพิมพ์กว้างเท่ากัน ปุ่ม "แชร์ลิงก์คำเชิญ" และ "คัดลอกรหัส"
  3. แตะปุ่ม ⋯ บนแถวของคนอื่นเพื่อ "ตั้งเป็นเจ้าของ" หรือ "นำออกจากร้าน"
  • สมาชิกคนไหนก็ได้ ไม่ใช่แค่เจ้าของ ที่โอนความเป็นเจ้าของให้คนอื่นหรือนำสมาชิกคนอื่นออกได้
  • แถวของเจ้าของร้านจะมีแค่ป้าย ถ้าจะนำเจ้าของออก ต้องโอนความเป็นเจ้าของให้คนอื่นก่อน
  • "นำออกจากร้าน" จะขึ้นก็ต่อเมื่อมีสมาชิกมากกว่าหนึ่งคน และสมาชิกคนสุดท้ายนำออกไม่ได้เลย
  • ข้อความเชิญที่แชร์ออกไปใช้คำว่า "กลุ่ม" ไม่ใช่ "ร้าน" ทุกเส้นทาง เพราะเบื้องหลังร้านคือกลุ่ม แต่เพื่อนที่กดเข้ามาก็ยังมาโผล่ที่ร้านถูกร้านอยู่ดี
  • มีแต่เจ้าของร้านที่เห็นปุ่มดินสอสำหรับแก้ตัวร้าน คือ "แก้ไขร้าน" บนแถบด้านบน
ฟีเจอร์ที่ซ่อนอยู่
แตะแถวรหัสเชิญเพื่อคัดลอก
ทำยังไงจัดการ → การ์ดสมาชิก → แตะแถว "รหัสเชิญ"
ทั้งแถวคือปุ่ม ไม่ใช่แค่ป้าย แตะแล้วรหัสจะถูกคัดลอก มีการสั่นตอบรับ ไอคอนเปลี่ยนเป็นเครื่องหมายถูกสองวินาที และ VoiceOver จะประกาศว่า "คัดลอกแล้ว" พอสำหรับเอาไปวางในแชตโดยไม่ต้องเปิดหน้า QR เลย ส่วนในหน้า QR เอง รหัสก็กดค้างเพื่อเลือกข้อความได้ถ้าอยากอ่านให้ฟัง
ระวังการนำสมาชิกออกมีผลข้างเคียงที่หน้าจอไม่ได้บอกไว้ กล่องยืนยันพูดถูกว่ารายการเก่าของเขายังอยู่ในบัญชี แต่ทุกอย่างที่คุณเห็นถูกคิดเฉพาะจากรายชื่อสมาชิกปัจจุบัน รายการเหล่านั้นจึงหลุดออกจากทุกลิสต์ ทุกกราฟ และทุกยอดรวมของคนที่เหลือ เจ้าของร่วมที่ถูกนำออกพาประวัติของตัวเองออกจากตัวเลขของคุณไปด้วย
  • จัดการ → "ความเคลื่อนไหว" คือบันทึกตรวจสอบแบบอ่านอย่างเดียวที่เซิร์ฟเวอร์เขียนให้ ว่าใครเพิ่ม แก้ไข หรือลบรายการ พร้อมยอดก่อนและหลังถ้าจำนวนเงินเปลี่ยน ใครเข้าร่วม ใครนำใครออก และใครถูกตั้งเป็นเจ้าของ ยอดเงินตรงนี้เป็นบาทเต็ม
  • ระหว่างที่เปิดหน้าร้านค้างไว้ แอปจะเฝ้าดูรายการ บันทึกตรวจสอบ หมวดหมู่ รายชื่อคน และสมาชิกของร้านนั้น แล้วรีเฟรชให้ราวครึ่งวินาทีหลังมีอะไรเปลี่ยน
  • สมาชิกคนอื่นจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อคุณบันทึกยอดขายหรือต้นทุน เมื่อมีการเปลี่ยนเจ้าของ และเมื่อมีคนลบรายการที่ไม่ใช่ของตัวเอง คนที่ลงมือทำจะไม่ได้รับแจ้งเตือนของตัวเอง และระหว่างที่คุณอยู่ในร้านนั้น การแจ้งเตือนของร้านนั้นจะไม่เด้งทับ แตะแจ้งเตือนแล้วจะเข้าร้านนั้นเลย
  • ล่างสุดของช่องจัดการ เจ้าของจะเห็น "ปิดร้านที่แชร์" ซึ่งถามยืนยันด้วยปุ่ม "ปิดถาวร" แล้วลบบัญชีทั้งหมดของร้าน ทั้งหมวดหมู่ รายชื่อคน ใบเสร็จ และความเคลื่อนไหว สำหรับทุกคน ส่วนคนอื่นจะเห็น "ออกจากร้านที่แชร์" ซึ่งเอาแค่ตัวเองออก
  • ไม่ว่าจะทางไหน รายการที่เคยถูกย้ายขึ้นออนไลน์จากร้านแบบเก็บในเครื่องของโทรศัพท์เครื่องนี้ จะถูกปลดเครื่องหมายและกลับมาอยู่ในเครื่องนี้เหมือนเดิม
  • ไม่มีคำสั่ง Siri, App Intent หรือ Shortcut ไหนที่บันทึกยอดขายหรือต้นทุนได้ ฝั่งเสียงและ Shortcuts ใช้ได้เฉพาะข้อมูลส่วนตัว และถาม Pocketbird ก็ไม่ได้อ่านข้อมูลของร้าน
  • ไม่มีวิดเจ็ต ตัวช่วยบนหน้าจอล็อก หรือผลค้นหา Spotlight อันไหนที่แสดงเงินของร้าน ข้อมูลของวิดเจ็ตถูกออกแบบให้เป็นฝั่งส่วนตัวล้วน
  • การแชร์เข้าแอปและลิงก์นำเข้าสลิปวิ่งไปที่การบันทึกฝั่งส่วนตัวเสมอ ไม่เคยเข้าร้าน และปุ่ม ⌘N บนคีย์บอร์ดจริงก็เปิดหน้าบันทึกด่วนฝั่งส่วนตัว แม้ตอนนั้นคุณจะยืนอยู่ในร้านก็ตาม